legalの語源と覚え方
語源から深く英単語を捉えよう
印欧祖語
legʰ-- 横たわる(休憩姿勢を取る)
英語
legalコアイメージ
社会に横たわるものの
- 1形容詞適法の
- 2形容詞法学の
- 3形容詞法的効力または強制力を持っている
- 4形容詞法律の職業の特徴、またはそれに関する
- 5形容詞公式規則によって許可される
もっと覚える
law(法律)と同じ語源です。
映画やドラマで法廷を舞台にしたものをリーガルスリラー Legal thriller とか、リーガル・サスペンス Legal suspense といいます。
ビジネスシューズの定番ブランド「regal リーガル」は l ではなく r なので語源も異なります。
legalと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
legalと他の単語との繋がり
詳細な意味と他の単語との繋がりを把握しよう
- 1形容詞
頻出度:11
意味 - →
コアイメージ
社会に横たわるものの
適法の
established by or founded upon law or official or accepted rules
法律、公式なまたは認められた規則によって確立された、または作られた
和訳例 - 合法な
- 適法な
同義語 - legal
対義語 - illegal
不法な；法律で、あるいは公式であるか認められた規則によって禁止される
prohibited by law or by official or accepted rules
類義語 - court-ordered
法廷によって命じられる
ordered by a court of law
- lawful
- legitimate
- licit
適法な；法律によってまたは法律に従って、認可または許可された
authorized, sanctioned by, or in accordance with law
- statutory
そばに規定されたか認可された、あるいは制定法の下で懲罰可能
prescribed or authorized by or punishable under a statute
- judicial
裁判所から命じられた、または裁判所から生じる
decreed by or proceeding from a court of justice
- jural
- juristic
法律の、法律に関する、または、法律上の権利と義務に関する
of or relating to law or to legal rights and obligations
関連語 - lawful
法律で許されたまたは適した
conformable to or allowed by law
- legitimate
結婚と子孫について
of marriages and offspring; recognized as lawful
属性語 - legality
合法性；正規の法規に従うことによる正当性
lawfulness by virtue of conformity to a legal statute
派生語 - legality
合法性；正規の法規に従うことによる正当性
lawfulness by virtue of conformity to a legal statute
もっと見る
- 2形容詞
頻出度:5
意味 - →
コアイメージ
社会に横たわるものの
法学の
of or relating to jurisprudence
法律学の、または、法律学に関する
和訳例 - 法学の
同義語 - legal
例文 legal loophole
法学の抜け穴
変化元 - law
法律；行政当局によって課された規則の集まり
the collection of rules imposed by authority
- 3形容詞
頻出度:3
意味 - →
コアイメージ
社会に横たわるものの
法的効力または強制力を持っている
having legal efficacy or force
法的効力または強制力を持っている
和訳例 - 法的に有効な
同義語 - legal
- effectual
- sound
例文 a sound title to the property
財産に対する譲渡可能な所有権
類義語 妥当な；論理または真実に十分に基づいているか、法的（ルール上の）効力を持っている
well grounded in logic or truth or having legal force
派生語 - legality
合法性；正規の法規に従うことによる正当性
lawfulness by virtue of conformity to a legal statute
- 4形容詞
頻出度:2
意味 法律の職業の特徴、またはそれに関する
relating to or characteristic of the profession of law
法律の職業の特徴、またはそれに関する
同義語 - legal
例文 the legal profession
法律専門家
変化元 - law
弁護士業；法律大学院での学習を通じて習得し、裁判制度に対する責任を担う学問的職業
the learned profession that is mastered by graduate study in a law school and that is responsible for the judicial system
- 5形容詞
頻出度:0
意味 公式規則によって許可される
allowed by official rules
公式規則によって許可される
同義語 - legal
例文 a legal pass receiver
法律関係のパス・レシーバー
類義語 適格の；選ばれる資格がある、許可される、または選ばれるに値する
qualified for or allowed or worthy of being chosen
分野 - athletics
- sport
スポーツ；身体運動と競い合いを要づる活動的な娯楽
an active diversion requiring physical exertion and competition
legalの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
印欧祖語
legʰ-- 横たわる(休憩姿勢を取る)
ラテン語
lex- 法案,法案の提出
ラテン語
-ālis, -āris, -ēlis, -īlis, -ūlis形容詞化
- -の
- -に関する
ラテン語
lēgālis- 法律の
- 法
英語
legalコアイメージ
社会に横たわるものの
- 1形容詞適法の
- 2形容詞法学の
- 3形容詞法的効力または強制力を持っている
- 4形容詞法律の職業の特徴、またはそれに関する
- 5形容詞公式規則によって許可される
Next