throughの語源と覚え方
語源から深く英単語を捉えよう
ゲルマン祖語
þurhw- 通って
古英語
þurh, þuruh- 通って
- -の手段で
中期英語
thurgh, thurh中期英語
thrugh, thruch, thruh英語
throughコアイメージ
通って
- 始めから終わりまで通って→
- 1副詞始めから終わりまで
- 通った→
- 2形容詞完了した
- 3副詞全距離を通じて
- 4副詞完成まで
- 5副詞直径で
- 6形容詞(限定用法)（道や旅行などについて）停止や変更する必要なしに継続する
- 7副詞から
もっと覚える
throughは「スルー」として外来語化されている単語です。
外来語としての「スルー」は「既読スルー」のように、「何もしない」意味合いが強いですが、英語のthroughは「通って」という意味合いなので、両者にはニュアンスの違いがあります。
洋服のシースルー(See-through：通って見える→透けて見える)も外来語化されている英語ですが、この意味だと英語のthroughの意味に即しています。throughと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
throughと他の単語との繋がり
詳細な意味と他の単語との繋がりを把握しよう
- 1副詞
頻出度:5
意味 - →
コアイメージ
通って
- 始めから終わりまで通って→
始めから終わりまで
from beginning to end
始めから終わりまで
和訳例 - ひと通に
- 一渉り
- 一通に
- 一通りに
- 一とおりに
- 一渡り
- ひと通りに
- ひととおり
- ひとわたり
- ひと渡り
- ひと渉り
- ひと亙り
同義語 - through
例文 read this book through
この本を読み通す
- 2形容詞
頻出度:4
意味 - →
コアイメージ
通って
- 通った→
完了した
having finished or arrived at completion
完了した、または完了に達した
和訳例 - 完了した
同義語 - through
- done
- through with
例文 after the treatment, the patient is through except for follow-up
治療後、患者は経過観察を除いて終了です
almost through with his studies
彼の研究はほとんど終わった
certain to make history before he's done
彼がやる前に、後世に名を残すのは確実である
it's a done deed
それは、行われた行為である
類義語 - finished
終わるまたは終わらせる
ended or brought to an end
- 3副詞
頻出度:2
意味 - →
コアイメージ
通って
全距離を通じて
over the whole distance
全距離を通じて
同義語 - through
例文 this bus goes through to New York
このバスはニューヨークを通る
- 4副詞
頻出度:1
意味 - →
コアイメージ
通って
完成まで
to completion
完成まで
和訳例 - 完成まで
- 終わりまで
同義語 - through
例文 think this through very carefully!
最後までちゃんと慎重に考え抜きなさい！
- 5副詞
頻出度:0
意味 直径で
in diameter
直径で
同義語 - through
例文 this cylinder measures 15 inches through
このシリンダは端から端まで15インチある
- 6形容詞(限定用法)
頻出度:0
意味 （道や旅行などについて）停止や変更する必要なしに継続する
(of a route or journey etc.) continuing without requiring stops or changes
（道や旅行などについて）停止や変更する必要なしに継続する
同義語 - through
例文 a through street
優先道路
a through bus
直行バス
through traffic
通過交通
類義語 直線の；空間次元で直接。逸脱または中断することなく進行する。まっすぐで短い
direct in spatial dimensions; proceeding without deviation or interruption; straight and short
- 7副詞
頻出度:0
意味 から
throughout the entire extent
全体の範囲中で
和訳例 - から
同義語 - through
- through and through
例文 got soaked through in the rain
雨の中でびしょ濡れになった
I'm frozen through
私は、体中が凍り付いている
a letter shot through with the writer's personality
作家の個性が突き抜けている手紙
knew him through and through
彼を何から何まで知っていた
boards rotten through and through
完全に腐った板
throughの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ゲルマン祖語
þurhw- 通って
古英語
þurh, þuruh- 通って
- -の手段で
中期英語
thurgh, thurh中期英語
thrugh, thruch, thruh英語
throughコアイメージ
通って
- 始めから終わりまで通って→
- 1副詞始めから終わりまで
- 通った→
- 2形容詞完了した
- 3副詞全距離を通じて
- 4副詞完成まで
- 5副詞直径で
- 6形容詞(限定用法)（道や旅行などについて）停止や変更する必要なしに継続する
- 7副詞から
Next