salaryの語源と覚え方
語源から深く英単語を捉えよう
印欧祖語
sal, séh₂ls- 塩
ラテン語
sal- 塩
ラテン語
-ārius形容詞化
ラテン語
salārius- 塩の
- 塩関係の
ラテン語
-ium抽象名詞化
ラテン語
salāriumコアイメージ
塩代(塩を購入するための兵士の手当・給料)
- 給料
- 飯
英語
salaryコアイメージ
塩代
- 1名詞給料
もっと覚える
「サラリーマン」の「サラリー」として外来語化している英語salary(給料)は、ラテン語sal(塩)に語源があります。
ラテン語salārium「塩代：塩を購入するための兵士の手当」から現代英語のsalary(給料)まで繋がっています。
古代ローマでは塩が現代よりも貴重で、重要な役割を果たしていたのだろうと推測できますね。ちなみに、「サラリーマン」は和製英語で、英語圏では使われません。
ラテン語sal(塩)は、英語salt(塩・ソルト)の語源です。
salaryと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
印欧祖語
sal, séh₂ls
- 塩
salaryと他の単語との繋がり
詳細な意味と他の単語との繋がりを把握しよう
- 1名詞
頻出度:10
意味 - →
コアイメージ
塩代
給料
something that remunerates
報酬を与えるもの
和訳例 - 給与
- 報酬
- 給料
- 俸給
- ペイ
- 賃金
- 労賃
- 賃銭
- 給金
- 月給
- サラリー
- 俸祿
- 賃銀
- 俸禄
同義語 - salary
- wage
- earnings
- pay
- remuneration
例文 wages were paid by check
賃金は小切手で支払われた
he wasted his pay on drink
彼は、賃金を酒で浪費した
they saved a quarter of all their earnings
彼らは、所得の4分の1を節約した
上位語 - regular payment
定期的に行われる支払い
a payment made at regular times
下位語 - sick pay
病欠中の従業員に支払われる賃金
wages paid to an employee who is on sick leave
- take-home pay
税金、会費と保険などのために控除後の給与に残ったもの
what is left of your pay after deductions for taxes and dues and insurance etc
- strike pay
ストライキ中の労働者に組合から支払われる金銭
money paid to strikers from union funds
- minimum wage
最低賃金；雇用者が払うことが許されるもっとも低い賃金
the lowest wage that an employer is allowed to pay; determined by contract or by law
- pay envelope
- pay packet
袋入りで賃金労働者に渡される賃金
wages enclosed in an envelope for distribution to the wage earner
被構成要素 - payroll
- paysheet
賃金支払い名簿；社員とその給料のリスト
a list of employees and their salaries
もっと見る
salaryの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
印欧祖語
sal, séh₂ls- 塩
ラテン語
sal- 塩
ラテン語
-ārius形容詞化
ラテン語
salārius- 塩の
- 塩関係の
ラテン語
-ium抽象名詞化
ラテン語
salāriumコアイメージ
塩代(塩を購入するための兵士の手当・給料)
- 給料
- 飯
古フランス語
salaireアングロ＝ノルマン語
salarie中期英語
salarie英語
salaryコアイメージ
塩代
- 1名詞給料
Next