aloneの語源と覚え方
語源から深く英単語を捉えよう
もっと覚える
一人であることを強調する意味合いです。
日本語にも「ひとりぼっち」という一人を強調する意味の言葉がありますが、 alone と非常に近いニュアンスです。
「ひとりぼっち」には常にネガティブなニュアンスが付きますが、alone には「常に」というわけではありません。aloneと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
aloneと他の単語との繋がり
詳細な意味と他の単語との繋がりを把握しよう
- 1副詞
頻出度:32
意味 - →
コアイメージ
完全に一人で
一人で 一つで
without any others being included or involved
他の人が含まれたり関与したりすることなく
和訳例 - 一人で
同義語 - alone
- entirely
- exclusively
- only
- solely
例文 the burden of proof rests on the prosecution alone
立証責任は、単独で起訴側のみに基づく
was entirely to blame
完全に責任があった
a school devoted entirely to the needs of problem children
完全に問題児のニーズのために懇親的である学校
he works for Mr. Smith exclusively
彼はスミス氏だけのために働く
did it solely for money
お金だけのためにそれをした
a privilege granted only to him
彼だけに与えられる特権
- 2副詞
頻出度:28
意味 - →
コアイメージ
完全に一人で
その人・ものだけで
without anybody else or anything else
ほかの誰でも、ほかの何でもなしに
和訳例 - ひとりぼっちで
- 独りで
- 一人で
- 単独で
- ぽつりと
同義語 - alone
- solo
- unaccompanied
例文 the child stayed home alone
その子は1人で家にいた
the pillar stood alone, supporting nothing
支えなしで単独で立つ柱
he flew solo
彼は一人で逃亡した
変化元 - alone
孤独な；仲間や仲間付き合いが欠如しているさま
lacking companions or companionship
- 3形容詞(叙述用法)
頻出度:26
意味 - →
コアイメージ
完全に一人で
孤独で
isolated from others
他から隔離された
和訳例 - 孤独で
同義語 - alone
例文 could be alone in a crowded room
混雑した部屋で孤独な可能性がある
was alone with her thoughts
彼女の考えは孤立していた
I want to be alone
一人にしてください
類義語 - unsocial
not seeking or given to association; being or living without companions
派生語 - aloneness
孤独癖；孤独へと向かう性質
a disposition toward being alone
- 4形容詞(叙述用法)
頻出度:4
意味 孤独な
lacking companions or companionship
仲間や仲間付き合いが欠如しているさま
和訳例 - 孤独な
同義語 - alone
- lone
- lonely
- solitary
例文 he was alone when we met him
我々が彼に会ったとき、彼は一人だった
she is alone much of the time
彼女ほとんどの時間独りである
the lone skier on the mountain
山の単独スキーヤー
a lonely fisherman stood on a tuft of gravel
孤独な漁師は、砂利の房の上に立っていた
a lonely soul
孤独な魂
a solitary traveler
孤独な旅行者
類義語 - unaccompanied
護衛なしであるさま
being without an escort
派生語 - aloneness
孤独癖；孤独へと向かう性質
a disposition toward being alone
- 5形容詞(叙述用法)
頻出度:1
意味 だれかまたは他の何かを除いて
exclusive of anyone or anything else
だれかまたは他の何かを除いて
同義語 - alone
- only
例文 she alone believed him
彼女だけが彼を信じていた
cannot live by bread alone
パンのみで生きることはできない
I'll have this car and this car only
私はこの車とこの車しか持たないつもりだ
類義語 排他的な；大部分またはすべてを除外します。特に、特定のグループまたは少数派を除くすべて
excluding much or all; especially all but a particular group or minority
- 6形容詞(叙述用法)
頻出度:0
意味 唯一の
radically distinctive and without equal
根本的に独特で同じものがない
和訳例 - 類ない
- 又無い
- 類の無い
- 類のない
- 唯一無二
- 類いない
- 類い希
- 又ない
- 類い無い
- 並び無い
- 並びない
- 類無い
- 無類の
- 唯一の
- ユニークな
同義語 - alone
- unique
- unequaled
- unequalled
- unparalleled
例文 he is alone in the field of microbiology
彼は微生物学の分野で孤独である
this theory is altogether alone in its penetration of the problem
この理論はその問題を解き明かすのに、すべての中で唯一である
Bach was unique in his handling of counterpoint
バッハは対位法の扱いにおいて独特でした
craftsmen whose skill is unequaled
技能が他に匹敵するもののない職人
unparalleled athletic ability
並ぶもののない運動能力
a breakdown of law unparalleled in our history
歴史の中で比類ない法律の破壊
類義語 - incomparable
- uncomparable
such that comparison is impossible; unsuitable for comparison or lacking features that can be compared
aloneの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ゲルマン祖語
allaz- 全て
ゲルマン祖語
ainaz- 一つ
西ゲルマン語
all西ゲルマン語
ain古英語
all, eall, eal, æall古英語
ān- 一つ
中期英語
all, al, all-, al-- 全て,全ての,完全な
中期英語
an, oon, one中期英語
allone完全に + 一人で
英語
aloneコアイメージ
完全に一人で
- 1副詞 一人で 一つで
- 2副詞その人・ものだけで
- 3形容詞(叙述用法)孤独で
- 4形容詞(叙述用法)孤独な
- 5形容詞(叙述用法)だれかまたは他の何かを除いて
- 6形容詞(叙述用法)唯一の
Next