behaveの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
印欧祖語
*keh₂p-- 取る
- つかむ
ゲルマン祖語
*beuną- である
- 存在する
英語
behaveコアイメージ
特定の方法で自分を持つ
- 1動詞振る舞う
- 2動詞礼儀正しく振る舞う
- ちゃんと振る舞う→
- 3動詞機能する
behaveと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
英語
be
存在する
- 存在する
- 起こる
- される(受身形を作る)
- ~している(進行形を作る)
- ~することになっている(義務や予定を表す)
英語
have
取る
- 持つ
- 経験する
- 食べる ・ 飲む
- 産む ・ 育てる
語根(英語)
cep, cip, hav, cap
- 取る
- つかむ
behaveから派生する単語
behaveから作られる単語を関連付けよう
behaveの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
特定の方法で自分を持つ
振る舞う
To act in a certain way, especially to act properly or in a socially acceptable manner.
和訳例 - ふるまい
- 行儀
例文 He knows how to behave at a formal dinner.
彼は公式の夕食会でどう振る舞うべきか知っている。
Children must learn to behave in school.
子供たちは学校での適切な振る舞いを学ばなければならない。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
特定の方法で自分を持つ
礼儀正しく振る舞う
To behave oneself; to conduct oneself in a manner that is acceptable in a social context.
和訳例 - 行儀よくする
- 礼儀正しく振る舞う
例文 The teacher reminded the pupils to behave themselves on the field trip.
先生は生徒たちに遠足中にきちんと振る舞うようにと注意した。
Please behave yourself at the party tonight.
今夜のパーティーではお行儀よくしてください。
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
特定の方法で自分を持つ
- ちゃんと振る舞う→
機能する
To function or operate, usually in a proper or expected manner.
和訳例 - 作動する
- 機能する
- 反応する
例文 The new software behaves much better after the update.
新しいソフトウェアはアップデート後、ずっと良く機能している。
The chemical behaves differently under high pressure.
その化学物質は高圧下で異なる挙動を示す。
behaveのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:18
意味 behave in a certain manner; show a certain behavior; conduct or comport oneself
同義語 - behave
- act
- do
例文 Don't behave like a fool
馬鹿みたいに振舞うな
You should act like an adult
君は大人のように行動すべきだ
What makes her do this way?
何が彼女にそのようなことをさせるのですか?
The dog acts ferocious, but he is really afraid of people
犬は猛烈なふりをする、しかし彼は人々が本当に恐れている
下位語 - act
- act as
- play
ある品質か心理状態を持っているふりをする
pretend to have certain qualities or state of mind
- piffle
取るに足らないまたは無効な行為
act in a trivial or ineffective way
- play
- toy
真剣に取り組むというよりはむしろ、ゲームであるかのように活動に従事する
engage in an activity as if it were a game rather than take it seriously
- sentimentalise
- sentimentalize
- sentimentize
- sentimentise
感傷的な考えまたは表現に甘んじるまたは感傷的な方法で行動する
act in a sentimental way or indulge in sentimental thoughts or expression
- wanton
とても残酷に情け容赦なくふるまう
behave extremely cruelly and brutally
類義語 もっと見る
- 2動詞
頻出度:3
意味 特定の方法で振る舞う
behave in a certain manner
同義語 - behave
- bear
- conduct
- acquit
- carry
- comport
- deport
例文 She carried herself well
彼女は行儀が良かった
he bore himself with dignity
彼は、尊厳がある
They conducted themselves well during these difficult times
彼らはこの困難な時代の間、立派に振る舞った
上位語 下位語 - pose
- posture
他の人に良い印象を与えるために、気取って、または不自然に振る舞う
behave affectedly or unnaturally in order to impress others
- deal
他の方へある方法で行動をする
behave in a certain way towards others
- assert
- put forward
意見と権利が認められるよう主張する
insist on having one's opinions and rights recognized
- walk around
特定の方法でふるまうか、特定の特性を持つ
behave in a certain manner or have certain properties
- fluster
狼狽する
be flustered; behave in a confused manner
- 3動詞
頻出度:1
意味 行儀よく、または礼儀正しく振る舞う
behave well or properly
同義語 - behave
- comport
例文 The children must learn to behave
子供は振舞いを学ぶ必要がある
上位語 - act
- move
行動を実行する、うまく乗り切る、(行動を)遂行する
perform an action, or work out or perform (an action)
下位語 - assert oneself
断定的でしつこい態度で自分を前に出す
put oneself forward in an assertive and insistent manner
- remember oneself
過ちの後、あるいはひどくふるまうのを止めた後、その人の良い行儀を回復する
recover one's good manners after a lapse or stop behaving badly
- walk
指定された方法で生活する行動する
live or behave in a specified manner
対義語 - misbehave
間違いを起こす
behave badly