dejectの語源は、ラテン語の de-（下に）と iacere（投げる） に由来します。従って、元々は「下に投げる」という意味合いがありました。これが時が経つにつれて、心的状態や気分を「落とす」という形に変化してきたのです。

これと関連する単語としては eject（排出する） や reject（拒絶する） が挙げられます。特に、reject は「投げ戻す」という直接的な意味から、「拒絶する」という意味になりました。日本人には馴染み深い単語としては、*project（プロジェクト、投影する）*がありますが、これも同じ -ject の語源を持つ単語です。

日本語での deject の一般的な和訳は「落胆させる」や「意気消沈させる」です。しかし、日本語の「落胆する」は、一時的な失望や悲しみを感じることを意味することが多いのに対して、英語の deject は気持ちや気分が沈む、という状態をより強く示しています。また、日本語では動詞の形が一般的ですが、英語では形容詞の形 dejected（意気消沈した） としてもよく使用されます。

日常生活での使われ方としては、以下のような文が考えられます。