最終更新2022/05/12

maintain

発音記号
- /meɪntéɪn 米/
- /meɪnˈteɪn 英/
原形maintain
三人称単数現在形maintains
現在分詞形maintaining
過去形maintained
過去分詞形maintained
音節main・tain

maintainの語源と覚え方

語源から深く英単語を捉えよう

ラテン語

manus

ラテン語

teneō

つかむ
持つ

英語

maintain

コアイメージ

手で持って支える

- 1動詞
  保つ
- 2動詞
  良い状態に保つ
- 3動詞
  養う
- 4動詞
  言いきる
- 5動詞
  揮う
- 6動詞
  持ち続ける
- 7動詞
  主張する
- 8動詞
  付ける
- 9動詞
  続ける
- 10動詞
  支える

もっと覚える

「メンテナンス」として日本語化されているmaintenanceの元の動詞の形です。
日本語の「メンテナンス」には機械の整備のように、物理的なものに対して使うイメージがありますが、maintainは「友好関係を維持する」のように抽象的なものにも使えます。

maintainと同じ語根の英単語

親戚関係の単語と関連付けて覚えよう

maintainと他の単語との繋がり

詳細な意味と他の単語との繋がりを把握しよう

1動詞

頻出度:41

意味	コアイメージ手で持って支える → 保つ cause to continue in a certain state, position, or activity; e.g., `keep clean' 特定の状態、位置、または活動を継続させる。たとえば、「清潔に保つ」
和訳例	続ける保持する持続する持する保つ維持する継続するキープ
同義語	maintain hold keep
例文	hold in place 固定 She always held herself as a lady 彼女は常に淑女して自制していた The students keep me on my toes 学生たちは、私の気を張り詰めさせている
下位語	preserve 保存する；狩、射撃、または釣りのための個人的または私的使用のために汚さないでおく keep undisturbed for personal or private use for hunting, shooting, or fishing pressurise pressurize 加圧；特定の圧力を維持する maintain a certain pressure bear on carry on continue preserve uphold keep or maintain in unaltered condition; cause to remain or last distance 少し離れている keep at a distance hold over 初期からある位置と状態を保つ keep in a position or state from an earlier period of time
派生語	maintainable 維持できる capable of being maintained maintainer 上げるか、または維持する人 someone who upholds or maintains

2動詞

頻出度:38

意味	コアイメージ手で持って支える → 良い状態に保つ keep in safety and protect from harm, decay, loss, or destruction 安全に保ち、損害または腐敗、損失、破壊を防ぐ
和訳例	保する護持管理する維持する保守する保全する保つ
同義語	maintain conserve keep up preserve
例文	We preserve these archeological findings 私たちはこれらの考古学的な調査結果を保存する The old lady could not keep up the building 老婦人はその建物を維持できなかった children must be taught to conserve our national heritage 子供たちに我々の国家遺産を保存することを教えなければならない The museum curator conserved the ancient manuscripts 博物館の学芸員は古代写本を保存した
上位語	keep look after; be the keeper of; have charge of
下位語	plastinate 創造力のあるによる領域（組織）、教育と研究目的での preserve (tissue) with plastics, as for teaching and research purposes embalm 遺体を保存する preserve a dead body hold the line 価格の現状を維持する hold the line on prices; keep the price of something constant
派生語	maintenance いい状態を保つこと；何かを良好な状態に維持する行為 activity involved in maintaining something in good working order

3動詞

頻出度:13

意味	コアイメージ手で持って支える → 養う supply with necessities and support 必需品を供給し、支援を行う
和訳例	養う維持する扶持する支える扶養する
同義語	maintain keep sustain
例文	She alone sustained her family 彼女だけが家族を支えた The money will sustain our good cause 金は私たちの理由を正当化する There's little to earn and many to keep 稼ぐ金は少しで、生活を維持するには多く必要である
上位語	have have got hold 持つ；具体的または抽象的な感覚のどちらかを持つあるいは保有する have or possess, either in a concrete or an abstract sense
下位語	reseed 人間の干渉なしで種まきによって維持する maintain by seeding without human intervention patronage 誰かの後援者となることで支援する support by being a patron of carry 資金援助を継続する keep up with financial support
派生語	maintenance 持続；食物で生命を維持する、または、生存の手段を提供する行為 the act of sustaining life by food or providing a means of subsistence maintenance 生活費；家族またはグループの維持手段 means of maintenance of a family or group

4動詞

頻出度:8

意味	言いきる state categorically 断定的に言う
和訳例	言いきる言明する主張する言いはる言いはなつ言放つ言切る言い張る言い放つ言張る言い切る明言する確言する断言する
同義語	maintain assert asseverate
上位語	insist take a firm stand 言張る；はっきりしているか、意志がかたくて、譲歩することを拒否する be emphatic or resolute and refuse to budge
下位語	predicate proclaim 特性または性質として裏付ける、あるいは宣言する affirm or declare as an attribute or quality of allege aver say 申し立てる断言する report or maintain

5動詞

頻出度:4

意味	揮う have and exercise 持って使う
和訳例	揮う振るう発揮する振う
同義語	maintain exert wield
例文	wield power and authority 権限を振るう
上位語	have have got hold 持つ；具体的または抽象的な感覚のどちらかを持つあるいは保有する have or possess, either in a concrete or an abstract sense

6動詞

頻出度:0

意味	持ち続ける maintain for use and service 使ったり役立てたりするために維持する
和訳例	持ち続ける
同義語	maintain keep
例文	I keep a car in the countryside 私は、車を田園地方に置いておく She keeps an apartment in Paris for her shopping trips 彼女は、買い物のためにアパートをパリに持ち続ける
上位語	have have got hold 持つ；具体的または抽象的な感覚のどちらかを持つあるいは保有する have or possess, either in a concrete or an abstract sense

7動詞

頻出度:0

意味	主張する state or assert 述べるか、断言する
和訳例	主張する保つ
同義語	maintain defend
例文	He maintained his innocence 彼は無実を主張した
上位語	affirm 認める；肯定的な回答を言い表す say yes to
下位語	vindicate 維持、支持または守る maintain, uphold, or defend

8動詞

頻出度:0

意味	付ける maintain by writing regular records 定期的な記録を文書で管理する
和訳例	付ける留める留置く留めおく留め置く
同義語	maintain keep
例文	maintain a record 記録を維持する keep a diary 日記をつける keep notes 注意を払う
上位語	record enter put down 記録する；記録を作成する恒久的な形で書き下ろす make a record of; set down in permanent form

9動詞

頻出度:0

意味	続ける stick to correctly or closely 正しく、またはきっちりと貼りつく
和訳例	続ける保持する保つ守る存続する維持する継続するキープ守りつづける持する持続する
同義語	maintain keep observe
例文	The pianist kept time with the metronome ピアニストはメトロノームと拍子を合わせた keep count カウントを維持する I cannot keep track of all my employees 私は全ての従業員を把握出来るわけではない

10動詞

頻出度:0

意味	支える support against an opponent 相手に反対して支援する
和訳例	支える
同義語	maintain uphold
例文	The appellate court upheld the verdict 上訴裁判所は評決を支持した
上位語	confirm reassert 強化する；強くなるか、より堅くする strengthen or make more firm
下位語	justify vindicate 正しいとする；正当化または証明の提示によって正しいことを示す show to be right by providing justification or proof

maintainから派生する単語

maintainから作られる単語を関連付けよう

maintenance
- maintain
- +-ence, -ance
- 名詞
  いい状態を保つこと
- 名詞
  生活費
- 名詞
  扶養料

maintainの詳細な語源

語源から意味を深く理解しよう

ラテン語

manus

ラテン語

manū

ラテン語

teneō

つかむ
持つ

ラテン語

manūteneō

支える
続けさせる
保持する

古フランス語

maintenir

中期英語

mayntenen

英語

maintain

コアイメージ

手で持って支える

- 1動詞
  保つ
- 2動詞
  良い状態に保つ
- 3動詞
  養う
- 4動詞
  言いきる
- 5動詞
  揮う
- 6動詞
  持ち続ける
- 7動詞
  主張する
- 8動詞
  付ける
- 9動詞
  続ける
- 10動詞
  支える