pleachの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
ラテン語
plicō- 折る,曲げる
- 到着する(船の帆を折って畳む)
折る
英語
pleachコアイメージ
織る
- 1動詞編み込む
もっと覚える
pleach は枝を編みこんだり、木の周りに板を取りつけるなどして、「生垣を作ること」を表します。
pleach は広いお庭を持つ海外の家や、公共の道路脇の植物を綺麗に管理し続けるために必要な整備です。
イギリス英語では plash という単語が同じ意味で使われることもあります。pleachと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
語根(英語)
-ply, -ploy, -plex, -pli
- 折る
- 折り畳む
- 折り畳まれた→多数の部分で構成される(-plex)
pleachの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
織る
編み込む
To intertwine or interlace trees or shrubs to form a hedge or provide coverage.
和訳例 - 編み込む
- 生け垣を作る
- 枝を組み合わせる
例文 Gardeners pleach young trees to create a living fence.
庭師は生け垣を作るために若木を編み込んでいます。
The branches were skillfully pleached to provide a canopy over the walkway.
通路上に天蓋を作るために、枝が巧みに編み込まれました。
pleachのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:0
意味 三つ編みまたはブレードに形成するまたは編みこむ
form or weave into a braid or braids
同義語 - pleach
- braid
例文 braid hair
髪を編む
上位語 - interweave
- weave
まるで機をおるかのように、織り合わせる
interlace by or as if by weaving
- 2動詞
頻出度:0
意味 射撃を織り交ぜる
interlace the shoots of
同義語 - pleach
- plash
例文 pleach a hedge
生垣を作ってください
上位語 - enlace
- entwine
- interlace
- intertwine
- lace
- twine
spin, wind, or twist together