最終更新2022/05/25

apply

発音記号/əplάɪ/
原形apply
三人称単数現在形applies
現在分詞形applying
過去形applied
過去分詞形applied
音節ap・ply

applyの語源と覚え方

語源から深く英単語を捉えよう

ラテン語

-へ

ラテン語

ad-

-へ(方向)
-まで(方向の到達点)
-の近くで(位置)
-に(時間)
-までに(時間)
-のため(目的)

ラテン語

plicō

折る,曲げる
到着する(船の帆を畳む)

英語

apply

コアイメージ

当てる(接触させる)

- (抽象的に)当てる→
- 1動詞
  働かせる
- (抽象的に)当たる→
- 2動詞
  適用される
- 自分を候補者に当てはめる→
- 3動詞
  申し込む
- 4動詞
  塗る
- 5動詞
  あてはまる
- 6動詞
  施す
- 7動詞
  当てはめる
- 8動詞
  (ルールを)適用する
- 9動詞
  使う
- 10動詞
  専念する

もっと覚える

スマートフォンやPCのapplication(アプリケーション・アプリ)はapplyと同じ語源です。

applyと同じ語根の英単語

親戚関係の単語と関連付けて覚えよう

applyと他の単語との繋がり

詳細な意味と他の単語との繋がりを把握しよう

1動詞

頻出度:45

意味	コアイメージ当てる(接触させる) → (抽象的に)当てる→ 働かせる put into service; make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose サービスを実行する。特定の、または固有の、または自然な目的のために、使用する、雇用する
和訳例	働かせる利する役立てる利用する役だてる行使使う用いる使用する役する働かす運用する
同義語	apply employ utilize utilise use
例文	Apply a magnetic field here 磁場をここで適用する This thinking was applied to many projects この考え方は多くのプロジェクトに適用されました I apply this rule to get good results 良い結果を得るためにこのルールを適用します use your head! 頭を使ってください！ we only use Spanish at home 我々は、自宅でスペイン語を使用するだけだ I can't use this tool 私はこの道具を使うことができない How do you utilize this tool? あなたはどのようにこのツールを利用しますか？ use the plastic bags to store the food 食物を保存するために、ビニール袋を使う He doesn't know how to use a computer 彼はコンピューターの使い方を知らない
下位語	dedicate devote commit consecrate give 捧げる；特定の人、行動または理由に全てを捧げる give entirely to a specific person, activity, or cause ply 使う；まめに使用する use diligently cannibalise cannibalize ある物を修理するために別の物の部品を使用する use parts of something to repair something else recycle reprocess reuse 再利用する；処理の後で再度使用する use again after processing assign put 充てる；起因すると考える、または与える attribute or give
誘発語	apply go for hold 適用される；関係する、関連する、あるいは適用できる be pertinent or relevant or applicable
類義語	apply practice use 使う；を利用する avail oneself to
派生語	applicatory 作用的な；容易に応用でき、実用的な readily applicable or practical applicative 作用的な；容易に応用でき、実用的な readily applicable or practical application 適用；何かをもたらす行為。特定の目的のためにそれを使用すること the act of bringing something to bear; using it for a particular purpose

2動詞

頻出度:29

意味	コアイメージ当てる(接触させる) → (抽象的に)当たる→ 適用される be pertinent or relevant or applicable 関係する、関連する、あるいは適用できる
和訳例	当て嵌まるあてはまる当てはまる
同義語	apply go for hold
例文	The same laws apply to you! 同じ法律があなたにも適用されます！ This theory holds for all irrational numbers この理論はすべての無理数に当てはまる The same rules go for everyone 同じ規則があらゆる人に適用される
上位語	concern pertain refer relate bear on come to have to do with touch touch on 関連している be relevant to
類義語	apply lend oneself あてはまる；に適用されます。分析に関して be applicable to; as to an analysis
派生語	applicative 作用的な；容易に応用でき、実用的な readily applicable or practical applicable capable of being applied; having relevance

3動詞

頻出度:13

意味	コアイメージ当てる(接触させる) → 自分を候補者に当てはめる→ 申し込む ask (for something) （何かを）求める
和訳例	申込む申しこむ願いでる稟請する禀請する
同義語	apply
例文	He applied for a leave of absence 彼は休職を申請した She applied for college 彼女は、大学に出願した apply for a job 仕事に応募する
上位語	ask for bespeak call for quest request 頼む；必要性かは欲求を表わす express the need or desire for
下位語	put in submit 過ごす；仕事または資金提供のようなものを申し込む make an application as for a job or funding
派生語	applicant 応募者；援助や雇用や許可を求める人 a person who requests or seeks something such as assistance or employment or admission applier 応募者；援助や雇用や許可を求める人 a person who requests or seeks something such as assistance or employment or admission application 申し込み(の書類)；援助や雇用、入学を求める口頭または書面による要請 a verbal or written request for assistance or employment or admission to a school

4動詞

頻出度:11

意味	塗る apply to a surface 表面に利用する
和訳例	塗るつける施す附ける付ける
同義語	apply put on
例文	She applied paint to the back of the house 彼女は、家の裏手に、ペンキを塗った Put on make-up! 化粧をして下さい！
上位語	cover 掩う；カバーを供給するか、カバーされるようにする provide with a covering or cause to be covered
下位語	dab swab swob （通常、液体を）表面に塗る apply (usually a liquid) to a surface clap on slam on slap on ぼってり；不注意に適用する apply carelessly cold-cream コールドクリームを顔に塗る put cold cream on one's face putty 修理または詰めるためにパテを塗る apply putty in order to fix or fill cream 人の顔または体などに、クリームをつける put on cream, as on one's face or body
派生語	applier アプリケータ；物質に塗布するための用具 a device for applying a substance application ローション；液体製剤で、皮膚に塗ると鎮静や消毒や医薬作用を持つ liquid preparation having a soothing or antiseptic or medicinal action when applied to the skin application 塗布；あるものを塗布する作業 the work of applying something

5動詞

頻出度:4

意味	あてはまる be applicable to; as to an analysis に適用されます。分析に関して
和訳例	あてはまる当てはまる当て嵌まる
同義語	apply lend oneself
例文	This theory lends itself well to our new data この理論は、私たちの新しいデータに当てはまる
類義語	apply go for hold 適用される；関係する、関連する、あるいは適用できる be pertinent or relevant or applicable
派生語	applicatory 作用的な；容易に応用でき、実用的な readily applicable or practical applicative 作用的な；容易に応用でき、実用的な readily applicable or practical application 適用；何かをもたらす行為。特定の目的のためにそれを使用すること the act of bringing something to bear; using it for a particular purpose applicable capable of being applied; having relevance

6動詞

頻出度:2

意味	施す give or convey physically 物理的に与えるか、または運ぶ
和訳例	施す差し上げる行う見舞うくれてやる
同義語	apply give
例文	She gave him First Aid 彼女は、彼に応急手当をした I gave him a punch in the nose 私は、彼の鼻を殴った
上位語	administer allot deal deal out dish out dispense distribute dole out lot mete out parcel out shell out 少量ずつ授与する；少量ずつ管理するか、または授与する administer or bestow, as in small portions
下位語	tread タイヤに（接地面を）あてる apply (the tread) to a tire administer 執り行う；儀式として実行する（教会の聖礼典） perform (a church sacrament) ritually
類義語	give 投与する；与える（医療として） give (as medicine)

7動詞

頻出度:1

意味	当てはめる refer (a word or name) to a person or thing 人またはものを参照する（言葉または名前）
和訳例	当てはめる引き当てる当てる充てる引当てる当て嵌める
同義語	apply
例文	He applied this racial slur to me! 彼はこの人種的中傷を私に加えた！
上位語	refer denote 示す；意味として持つ have as a meaning
派生語	application 適用；何かをもたらす行為。特定の目的のためにそれを使用すること the act of bringing something to bear; using it for a particular purpose

8動詞

頻出度:1

意味	(ルールを)適用する ensure observance of laws and rules 法律と規則の遵守を徹底する
和訳例	施行する当て嵌める適用する当てはめる
同義語	apply implement enforce
例文	Apply the rules to everyone 皆に規則を適用する
上位語	compel obligate oblige 強制する；誰かに何かを強制する force somebody to do something
下位語	run execute 実行する；コンピュータまたは機械などについて、プロセスまたはプログラムを実行する carry out a process or program, as on a computer or a machine execute 成し遂げる；法律を施行する carry out the legalities of
派生語	applicative 作用的な；容易に応用でき、実用的な readily applicable or practical

9動詞

頻出度:1

意味	使う avail oneself to を利用する
和訳例	使う役だてる実践する適用する働かせる利用する行なう使用する引き当てる実行する当てる働かす実践躬行活用する履行する運用する利かす引当る行ずる用いる当てはめる当て嵌める役立てる引当てる充てる
同義語	apply practice use
例文	apply a principle 原則を適用してください practice a religion 宗教を信仰する use care when going down the stairs 階段を下るときには、注意してください use your common sense 常識を使用する practice non-violent resistance 非暴力の抵抗を実行する
下位語	follow 固執するまたは実践する adhere to or practice
類義語	apply employ utilize utilise use 働かせる；サービスを実行する。特定の、または固有の、または自然な目的のために、使用する、雇用する put into service; make work or employ for a particular purpose or for its inherent or natural purpose
派生語	application 適用；何かをもたらす行為。特定の目的のためにそれを使用すること the act of bringing something to bear; using it for a particular purpose applicable capable of being applied; having relevance

10動詞

頻出度:0

意味	専念する apply oneself to 専念する
同義語	apply
例文	Please apply yourself to your homework 宿題に専念して下さい
上位語	dedicate devote commit consecrate give 捧げる；特定の人、行動または理由に全てを捧げる give entirely to a specific person, activity, or cause
派生語	application 塗布；苦心した努力 a diligent effort

applyから派生する単語

applyから作られる単語を関連付けよう

applyの詳細な語源

語源から意味を深く理解しよう

ラテン語

-へ

ラテン語

ad-

-へ(方向)
-まで(方向の到達点)
-の近くで(位置)
-に(時間)
-までに(時間)
-のため(目的)

ラテン語

plicō

折る,曲げる
到着する(船の帆を畳む)

ラテン語

applicō

当てる
付ける
曲げる

古フランス語

applier

曲げる
当てる
付ける

中期英語

aplien, applien

英語

apply

コアイメージ

当てる(接触させる)

- (抽象的に)当てる→
- 1動詞
  働かせる
- (抽象的に)当たる→
- 2動詞
  適用される
- 自分を候補者に当てはめる→
- 3動詞
  申し込む
- 4動詞
  塗る
- 5動詞
  あてはまる
- 6動詞
  施す
- 7動詞
  当てはめる
- 8動詞
  (ルールを)適用する
- 9動詞
  使う
- 10動詞
  専念する