port には語源が異なる 4 単語が存在します。
port
- 発音記号
- /pˈɔɚt 米/
- /pˈɔːt 英/
- 原形port
- 複数形ports
- 三人称単数現在形ports
- 現在分詞形porting
- 過去形ported
- 過去分詞形ported
- 音節port
portの語源と覚え方
語源から深く英単語を捉えよう
ラテン語
portus- 港
英語
portコアイメージ
港
- 1名詞港
- 船
- →船の荷物の積み下ろし側 →
- 2名詞左舷
- 3動詞港に上陸する、または到着する
- 船
- →船の荷物の積み下ろし側→
- 4形容詞船または航空機の左側にある
もっと覚える
英単語portには「港」「玄関口」「運ぶ」「ポートワイン」など様々な意味がありますが、これらはそれぞれ語源が異なります。
(当サービスでは、同じスペルの語源が異なる単語は、異なる単語として登録しています。同じページ上に表示しているので、スクロールして御覧ください。)このportは、ラテン語portus(港)がそのままの意味で英語になったものです。
portと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
portと他の単語との繋がり
詳細な意味と他の単語との繋がりを把握しよう
- 1名詞
頻出度:5
意味 - →
コアイメージ
港
港
a place (seaport or airport) where people and merchandise can enter or leave a country
人や商品が出入りできる場所（港や空港）
和訳例 - 港
同義語 - port
上位語 - geographic point
- geographical point
地球表面のある一点
a point on the surface of the Earth
下位語 - treaty port
開港場；かつて取引条約に基づいて外国貿易を受け入れた、中国または韓国または日本の港
a port in China or Korea or Japan that once was open to foreign trade on the basis of a trading treaty
- harbor
- harbour
- haven
- seaport
港；船が貨物を積み込んだり、荷揚げしたり保護港
a sheltered port where ships can take on or discharge cargo
- point of entry
- port of entry
輸入港；税関職員が駐在し人や商品の出入りを監視する場所
a port in the United States where customs officials are stationed to oversee the entry and exit of people and merchandise
- entrepot
- transshipment center
輸入税を払わずに商品を輸入したり再輸出したりすることができる港
a port where merchandise can be imported and then exported without paying import duties
- home port
母港；船の出所で、登録されている港
the port from which a ship originates of where it is registered
具体例 - mazatlan
マサトラン；太平洋の西メキシコの港湾都市
a port city in western Mexico on the Pacific Ocean; tourist center
- capital of norway
- christiania
- oslo
クリスチャニア；ノルウェーの首都で最大の都市
the capital and largest city of Norway; the country's main port; located at the head of a fjord on Norway's southern coast
- bergen
ベルゲン；ノルウェー南西部の港
a port city in southwestern Norway
- aarhus
- arhus
オルフス；ユトランド半島東部のデンマークの港都市
port city of Denmark in eastern Jutland
- nidaros
- trondheim
トロンヘイム；トロンヘイムフィヨルドにあるノルウェー中部の港
a port in central Norway on Trondheim Fjord
派生語 もっと見る
- 2名詞
頻出度:1
意味 - →
コアイメージ
港
- 船→
- 船の荷物の積み下ろし側 →
左舷
the left side of a ship or aircraft to someone who is aboard and facing the bow or nose
船や航空機の船首または機首に向かって左側
和訳例 - 左舷
- 取舵
- 取り舵
同義語 - port
- larboard
上位語 面；物体の外側の広い表面
an extended outer surface of an object
- 3動詞
頻出度:0
意味 - →
コアイメージ
港
港に上陸する、または到着する
land at or reach a port
港に上陸する、または到着する
和訳例 - 上陸する
- 到着する
同義語 - port
例文 The ship finally ported
船はついに港に到着した
上位語 - land
- set down
舞い降りる；静止するようになる
reach or come to rest
類義語 港に運ぶ
bring to port
- 4形容詞
頻出度:0
意味 - →
コアイメージ
港
- 船→
- 船の荷物の積み下ろし側→
船または航空機の左側にある
located on the left side of a ship or aircraft
船または航空機の左側にある
和訳例 - 左側の
同義語 - port
- larboard
類義語 - left
左の；北を向いたとき、西の方の体の側である、西の方の体の側に位置する、または、西の方の体の側に向いた
being or located on or directed toward the side of the body to the west when facing north
派生語
portの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ラテン語
portus- 港
古英語
port- 港
英語
portコアイメージ
港
- 1名詞港
- 船
- →船の荷物の積み下ろし側 →
- 2名詞左舷
- 3動詞港に上陸する、または到着する
- 船
- →船の荷物の積み下ろし側→
- 4形容詞船または航空機の左側にある
- 発音記号
portの語源と覚え方
語源から深く英単語を捉えよう
ラテン語
porta- 通路
- 門
- 入口
英語
portコアイメージ
入口の門
- 1名詞砲門
- 2名詞ポート
もっと覚える
このportは、ラテン語porta(通路・門・入口)がそのままの意味で英語になったものです。
パソコンの有線LANの差込口を「LANポート」と言いますが、その「ポート」です。
portと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
ラテン語
porta
- 通路
- 門
- 入口
portと他の単語との繋がり
詳細な意味と他の単語との繋がりを把握しよう
- 1名詞
頻出度:1
意味 - →
コアイメージ
入口の門
砲門
an opening (in a wall or ship or armored vehicle) for firing through
発射する（壁、船、または装甲車両の）開口部
和訳例 - 砲門
同義語 - port
- embrasure
- porthole
上位語 - opening
販路；人工の空き、または障害のない空間
a vacant or unobstructed space that is man-made
分野 船；乗客や荷物を運ぶ船
a vessel that carries passengers or freight
- 2名詞
頻出度:0
意味 - →
コアイメージ
入口の門
ポート
(computer science) computer circuit consisting of the hardware and associated circuitry that links one device with another (especially a computer and a hard disk drive or other peripherals)
(コンピュータ サイエンス) あるデバイスを別のデバイス (特にコンピュータとハードディスクドライブまたはその他の周辺機器) にリンクするハードウェアおよび関連する回路で構成されるコンピュータ回路
和訳例 - 界面
- インターフェース
- インタフェス
- インタフェース
- インターフェイス
- インタフェイス
- ポート
同義語 - port
- interface
上位語 - computer circuit
コンピューター回路；コンピューターの一部である回路
a circuit that is part of a computer
下位語 - serial port
シリアルポート；同時に1ビットのデータを送る（一般的にモデム、マウス、いくつかのプリンダーに使われる）インターフェイス
an interface (commonly used for modems and mice and some printers) that transmits data a bit at a time
- scsi
- small computer system interface
small computer system interface；いくつかのコンピュータで使用されるコンピュータとその周辺機器の間の標準的なポートからなるインターフェース
interface consisting of a standard port between a computer and its peripherals that is used in some computers
- parallel port
- parallel interface
パラレルポート；コンピュータがプリンタに複数ビットのデータを同時に送るための、コンピュータとプリンタの間のインターフェイス
an interface between a computer and a printer where the computer sends multiple bits of information to the printer simultaneously
分野 - computing
- computer science
コンピュータサイエンス；エンジニアリング科学の分野で、（コンピュータを用いて）計算可能な過程と構造を研究する
the branch of engineering science that studies (with the aid of computers) computable processes and structures
portの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ラテン語
porta- 通路
- 門
- 入口
古英語
port- 入り口
英語
portコアイメージ
入口の門
- 1名詞砲門
- 2名詞ポート
port
- 発音記号
- /pˈɔɚt 米/
- /pˈɔːt 英/
- 原形port
- 複数形ports
- 三人称単数現在形ports
- 現在分詞形porting
- 過去形ported
- 過去分詞形ported
- 音節port
portの語源と覚え方
語源から深く英単語を捉えよう
ラテン語
portō- 運ぶ
英語
portコアイメージ
運ぶ
- 異なるマシンに運ぶ→
- 1動詞別のマシンまたはプラットフォームで使用するために (ソフトウェアを) 修正する
- 2動詞武器を斜めがけにして携帯する
- 3動詞運ぶ
- 4動詞港に運ぶ
もっと覚える
PORTER (PORTER公式サイト)という日本のバッグのブランドがありますが、このPORTERというブランド名は、英単語のporter(荷物を運ぶ人：ホテルなどで客から荷物を預かり、客室まで運ぶスタッフのこと)から来ています。
そのporterの元の動詞の形がこの単語port(運ぶ)です。ラテン語portō(運ぶ)に由来しています。
portと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
portと他の単語との繋がり
詳細な意味と他の単語との繋がりを把握しよう
- 1動詞
頻出度:0
意味 - →
コアイメージ
運ぶ
- 異なるマシンに運ぶ→
別のマシンまたはプラットフォームで使用するために (ソフトウェアを) 修正する
modify (software) for use on a different machine or platform
別のマシンまたはプラットフォームで使用するために (ソフトウェアを) 修正する
和訳例 - 移す
同義語 - port
上位語 - modify
- alter
- change
変化させる；変化させる;違いを作る;変容を起こす
cause to change; make different; cause a transformation
- 2動詞
頻出度:0
意味 - →
コアイメージ
運ぶ
武器を斜めがけにして携帯する
carry or hold with both hands diagonally across the body, especially of weapons
特に武器などにおいて、体に対してたすき掛けになるように両手で持ち運ぶまたは押さえる
和訳例 - 携帯する
- 構える
同義語 - port
例文 port a rifle
ライフルを控え銃に構える
上位語 - carry
- transport
携える；車両で、人手で、または、身に付けて、維持している間に移動する
move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body
- 3動詞
頻出度:0
意味 - →
コアイメージ
運ぶ
運ぶ
carry, bear, convey, or bring
運ぶ、帯びる、伝達するまたは持ってくる
和訳例 - 携帯する
- 運ぶ
同義語 - port
例文 The small canoe could be ported easily
小さいカヌーは、容易に運ぶことができた
上位語 - carry
- transport
携える；車両で、人手で、または、身に付けて、維持している間に移動する
move while supporting, either in a vehicle or in one's hands or on one's body
派生語 - portage
船と装備を陸路で運ぶこと
carrying boats and supplies overland
- porter
ポーター；荷物や必需品を運ぶために雇われた人
a person employed to carry luggage and supplies
- 4動詞
頻出度:0
意味 - →
コアイメージ
運ぶ
港に運ぶ
bring to port
港に運ぶ
和訳例 - 港に運ぶ
同義語 - port
例文 the captain ported the ship at night
船長は夜に船を港に運んだ
類義語 港に上陸する、または到着する
land at or reach a port
portの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ラテン語
portō- 運ぶ
ラテン語
portāre古フランス語
porter英語
portコアイメージ
運ぶ
- 異なるマシンに運ぶ→
- 1動詞別のマシンまたはプラットフォームで使用するために (ソフトウェアを) 修正する
- 2動詞武器を斜めがけにして携帯する
- 3動詞運ぶ
- 4動詞港に運ぶ
- 発音記号
port
- 発音記号
- /pˈɔɚt 米/
- /pˈɔːt 英/
- 原形port
- 複数形ports
- 三人称単数現在形ports
- 現在分詞形porting
- 過去形ported
- 過去分詞形ported
- 音節port
portの語源と覚え方
語源から深く英単語を捉えよう
ポルトガル語
Porto- ポルト(ポルトガルの都市名)
英語
portコアイメージ
ポルト(ポルトガルの都市)
- 1名詞ポートワイン
- 2動詞ポートワインを飲む
もっと覚える
ポートワイン(ポルトガル北部のアルト・ドウロ地区で造られる甘口ワイン)のportです。
このワインは、ポルト(ポルトガル語でPorto、英語ではport)というポルトガルの都市から出荷されたため、英語では単にportで「ポートワイン」のことを意味するようになりました。portと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
ポルトガル語
Porto
- ポルト(ポルトガルの都市名)
portと他の単語との繋がり
詳細な意味と他の単語との繋がりを把握しよう
- 1名詞
頻出度:1
意味 - →
コアイメージ
ポルト(ポルトガルの都市)
ポートワイン
sweet dark-red dessert wine originally from Portugal
ポルトガル原産の甘口の暗赤色のデザートワイン
和訳例 - ポートワイン
同義語 - port
- port wine
上位語 - fortified wine
甘味果実酒；アルコール（通常グレープブランデー）が加えられたワイン
wine to which alcohol (usually grape brandy) has been added
- 2動詞
頻出度:0
意味 - →
コアイメージ
ポルト(ポルトガルの都市)
ポートワインを飲む
drink port
ポートワインを飲む
和訳例 - ポートワインを飲む
同義語 - port
例文 We were porting all in the club after dinner
夕食後、クラブでみんなでポートワインを飲んでいた
上位語 - booze
- drink
- fuddle
- hit the bottle
飲む；アルコールを飲む
consume alcohol
portの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ポルトガル語
Porto- ポルト(ポルトガルの都市名)
英語
portコアイメージ
ポルト(ポルトガルの都市)
- 1名詞ポートワイン
- 2動詞ポートワインを飲む
- 発音記号
