accordanceの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
ラテン語
ad-- -へ(方向)
- -まで(方向の到達点)
- -の近くで(位置)
- -に(時間)
- -までに(時間)
- -のため(目的)
ラテン語
cor- 心,心臓
- 魂
-へ + 心
英語
accordコアイメージ
相手の心へ
- 相手の心へ寄り添ってできたもの→
- 1名詞協定
- 相手の心へ寄り添うこと→
- 2名詞調和
- 相手の心へ授ける→
- 3動詞与える
- 相手の心へ寄り添うこと
- →調和
- →調和している→
- 4動詞一致する
英語
accordanceコアイメージ
心が合わさった状態
- 1名詞一致
- 2名詞承諾
もっと覚える
accord を名詞化した単語です。
ほとんど、in accordance with ~ (~に従って、~と一致して)の形でしか出てきません。
in strict accordance with ~ (を厳しく遵守して) や in perfect accordance with ~ (~を完璧に遵守して) のように、間に形容詞を挟むパターンもあります。accordanceと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
英語
accord
相手の心へ
- 協定
- 調和
- 与える
- 一致する
語根(英語)
ad-, a-
- -へ(方向)
- -まで(方向の到達点)
- -の近くで(位置)
- -に(時間)
- -までに(時間)
- -のため(目的)
語根(英語)
cor, cord, cour, cre
- 心
語根(英語)
-ence, -ance
名詞化
- -の状態,-の結果
- -の過程,-すること
accordanceの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ラテン語
ad- -へ
ラテン語
ad-- -へ(方向)
- -まで(方向の到達点)
- -の近くで(位置)
- -に(時間)
- -までに(時間)
- -のため(目的)
ラテン語
cor- 心,心臓
- 魂
俗ラテン語
accordō, accordāre古フランス語
acorder中期英語
accorden, acorden英語
accordコアイメージ
相手の心へ
- 相手の心へ寄り添ってできたもの→
- 1名詞協定
- 相手の心へ寄り添うこと→
- 2名詞調和
- 相手の心へ授ける→
- 3動詞与える
- 相手の心へ寄り添うこと
- →調和
- →調和している→
- 4動詞一致する
英語
accordanceコアイメージ
心が合わさった状態
- 1名詞一致
- 2名詞承諾
accordanceの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
心が合わさった状態
一致
The state of being in agreement or conformity with something, often used in legal or formal contexts.
和訳例 - 一致
- 適合
- 合致
例文 The policy was created in accordance with international standards.
その方針は国際基準に従って作成されました。
His actions were in accordance with the company's regulations.
彼の行動は会社の規則に沿っていました。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
心が合わさった状態
承諾
An act of giving consent or approval, typically formal in nature.
和訳例 - 承認
- 同意
例文 He signed the document in accordance with the agreement.
彼は合意に基づいて書類に署名しました。
The plan was approved in accordance with the committee's recommendations.
その計画は委員会の推薦に基づいて承認されました。
accordanceのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:8
意味 意見の一致
concurrence of opinion
同義語 - accordance
- accord
- conformity
例文 we are in accord with your proposal
私達はあなたの提案に合わせている
上位語 - agreement
同意する言語行為
the verbal act of agreeing
派生語 - accordant
being in agreement or harmony; often followed by `with'
- 2名詞
頻出度:0
意味 権利を与える行為
the act of granting rights
同義語 - accordance
- accordance of rights
例文 the accordance to Canada of rights of access
カナダへのアクセス権との一致
上位語 - gift
- giving
与える行為
the act of giving
派生語 - accord
所有してもよい
allow to have