fertileの語源と覚え方
語源から深く英単語を捉えよう
語根(英語)
-fer- 運ぶ
生む
英語
fertileコアイメージ
豊かに生んで
- 1形容詞知的に生産的な
- 2形容詞繁殖能力がある
- 3形容詞豊かな
- 4形容詞多産
もっと覚える
日本語にぴったりな和訳がない単語です。
「多産な」と翻訳されることもありますが、土壌にもよくセットで使われる(fertile soil 肥沃な土壌)ので、「多産な」ではニュアンスが異なりますね。豊かに生むイメージを捉えましょう。
fertileと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
fertileと他の単語との繋がり
詳細な意味と他の単語との繋がりを把握しよう
- 1形容詞
頻出度:1
意味 - →
コアイメージ
豊かに生んで
知的に生産的な
intellectually productive
知的に生産的な
和訳例 - 多作な
同義語 - fertile
- fecund
- prolific
例文 a prolific writer
多作の作家
a fecund imagination
創造力に富んだ想像力
類義語 - productive
生産的；生産しているか、または生産できる（特に豊富に）
producing or capable of producing (especially abundantly)
- 2形容詞
頻出度:1
意味 - →
コアイメージ
豊かに生んで
繁殖能力がある
capable of reproducing
繁殖能力がある
和訳例 - 肥えた
- 繁殖能力がある
同義語 - fertile
対義語 - sterile
生殖不能；再生ができない
incapable of reproducing
類義語 非常に肥沃です。豊かな成長を生み出す
very fertile; producing profuse growth
- fertilizable
肥よくにすることができる
capable of being fertilized
- fecund
子孫や草木を作り出すことができる
capable of producing offspring or vegetation
- conceptive
- impregnable
険要；思い浮かべることができる
capable of conceiving
関連語 - productive
生産的；生産しているか、または生産できる（特に豊富に）
producing or capable of producing (especially abundantly)
- fruitful
豊沃；大量生産に有効な、または貢献する
productive or conducive to producing in abundance
- potent
- stiff
- strong
濃厚；強い生理的または化学的効果があるさま
having a strong physiological or chemical effect
属性語 - fecundity
- fertility
生産性；多産である状態
the state of being fertile; capable of producing offspring
派生語 - fertility
生産性；多産である状態
the state of being fertile; capable of producing offspring
- 3形容詞
頻出度:0
意味 - →
コアイメージ
豊かに生んで
豊かな
marked by great fruitfulness
豊かさを特徴とする
和訳例 - 豊か
- 豊饒な
- 肥沃な
- 豊
- 豊沃
同義語 - fertile
- fat
- productive
- rich
例文 fertile farmland
肥沃な農地
a fat land
肥えた土地
a productive vineyard
肥えた葡萄畑
rich soil
肥沃な土壌
類義語 - fruitful
豊沃；大量生産に有効な、または貢献する
productive or conducive to producing in abundance
派生語 - fertility
豊かさ；豊かで継続的で青々と茂る成長もたらす特性
the property of producing abundantly and sustaining vigorous and luxuriant growth
- 4形容詞
頻出度:0
意味 多産
bearing in abundance especially offspring
大量に育てること特に子孫を
和訳例 - 多産
同義語 - fertile
- prolific
例文 flying foxes are extremely prolific
オオコウモリは非常に多産である
a prolific pear tree
実りが多い梨の木
類義語 - fruitful
豊沃；大量生産に有効な、または貢献する
productive or conducive to producing in abundance
派生語 - fertility
生産性；多産である状態
the state of being fertile; capable of producing offspring
fertileの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
印欧祖語
bʰer-圧力をかけて前進させる
- 生む,運ぶ
印欧祖語
bʰéretiイタリック祖語
ferōラテン語
ferō- 生む
- 運ぶ
- 耐える
ラテン語
fertilis古フランス語
fertile中期フランス語
fertile生む
英語
fertileコアイメージ
豊かに生んで
- 1形容詞知的に生産的な
- 2形容詞繁殖能力がある
- 3形容詞豊かな
- 4形容詞多産
Next