「recount」の語源を見ると、次のように解釈できます。

• recount の re：由来はラテン語の re-、意味は「再び」
• recount の count：由来はラテン語の computare、意味は「計算する」または「数える」

この単語はもともと「再び数える」という意味で使われていたものですが、時間とともに「物語る、詳細に話す」という意味合いが加わり、今日の「詳しく述べる」や「詳細に話す」という意味に変化しました。

同じ語源を持つ英単語としては、recount の他に count（数える）、counter（カウンター、反対するもの）、account（アカウント、計算、説明）が挙げられます。特に「account」は「説明や報告」という意味でも使われるので、「recount」との関連性を意識して覚えると効果的です。

この文では、「recount」が「詳しく話す」という意味で使用されており、その体験や物語を聞く者に詳細に伝えるニュアンスを持っています。

こちらの文では、特定の出来事や状況についての詳細な説明や報告を意味する「recount」の使用例となっています。

以上の情報から、「recount」は「再び数える」の原義から変遷し、「詳しく述べる」という意味合いを持つようになった英単語と理解することができます。同じ語源を共有する単語との関連性を意識しながら、この単語を記憶に留めると、理解がより深まるでしょう。