tolerate
- 発音記号
- /tάlərèɪt 米/
- /tˈɔlərèɪt 英/
- 原形tolerate
- 三人称単数現在形tolerates
- 現在分詞形tolerating
- 過去形tolerated
- 過去分詞形tolerated
- 音節tol・er・ate
tolerateの語源と覚え方
語源から深く英単語を捉えよう
印欧祖語
telh₂-- 運ぶ
- 経験する
- 耐える
ラテン語
tolerō- 耐える
- 支える
英語
tolerateコアイメージ
耐える
- 1動詞(苦しいことに)耐える
- 2動詞容認する
- 3動詞許容する
- 4動詞毒素、強い薬、病原体または環境条件に耐える
もっと覚える
tolerateは、ラテン語tolerō(耐える・支える)に語源がある単語です。
ラテン語tolerōに由来する英単語は多くないので、さらに印欧祖語telh₂-(運ぶ・経験する・耐える)まで遡ると、relate(関係する・関係させる)のlateの部分、refer(言及する・参照する・指す・委託する)のferの部分などが同じ語源です。
このように、スペルと意味が似ているtolerateと同じ語源の、簡単な英単語は存在しないため、tolerateは他の英単語と関連させて覚えるのが難しいです。
例文の中で覚えるなど、語源以外から覚えましょう。名詞の形はtolerance及びtolerationです。
tolerateと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
tolerateと他の単語との繋がり
詳細な意味と他の単語との繋がりを把握しよう
- 1動詞
頻出度:7
意味 - →
コアイメージ
耐える
(苦しいことに)耐える
put up with something or somebody unpleasant
不快な何かまたは誰かを我慢する
和訳例 - 了簡する
- 堪える
- 我慢する
- 怺える
- 堪忍する
- 料簡する
- 耐忍ぶ
- 耐える
- 耐え忍ぶ
- たえ忍ぶ
- 堪忍ぶ
- 了見する
- 堪え忍ぶ
- 堪る
同義語 - tolerate
- bear
- digest
- stand
- suffer
- abide
- brook
- endure
- put up
- stick out
- stomach
- support
例文 he learned to tolerate the heat
彼は熱に耐えることを学んだ
I cannot bear his constant criticism
私は、彼の絶え間ない批判に耐えることができない
The new secretary had to endure a lot of unprofessional remarks
新任の秘書は、多くのプロらしくない意見に耐えなければならなかった
She stuck out two years in a miserable marriage
彼女は悲惨な結婚生活を2年間耐えた
上位語 - allow
- countenance
- let
- permit
認める；同意し、許可する
consent to, give permission
下位語 - pay
bear (a cost or penalty), in recompense for some action
- sit out
見通しする；終わりまで続く
endure to the end
- take a joke
自腹を切って冗談を聞く
listen to a joke at one's own expense
- bear up
喜んで我慢する
endure cheerfully
- take lying down
suffer without protest; suffer or endure passively
類義語 苦しむ；（感情的な）痛みを経験する
experience (emotional) pain
派生語 - tolerance
許容；何かを許容する行為
the act of tolerating something
- tolerant
寛大な；挑発されても寛容で許すような
tolerant and forgiving under provocation
- tolerant
寛容な；耐久能力を示すさま
showing the capacity for endurance
- toleration
許容；人や状況を容認または受け入れる性質
a disposition to tolerate or accept people or situations
もっと見る
- 2動詞
頻出度:0
意味 - →
コアイメージ
耐える
容認する
allow the presence of or allow (an activity) without opposing or prohibiting
反対または禁止することなく、（活動）の存在を許容する、または、（活動を）許容する
和訳例 - 容認する
- 許容する
同義語 - tolerate
- allow
- permit
例文 We cannot tolerate smoking in the hospital
病院内での喫煙はご遠慮ください
We don't allow dogs here
ここへの犬の立ち入りを禁止する
Children are not permitted beyond this point
子供はこれより先に入れません
上位語 - allow
- countenance
- let
- permit
認める；同意し、許可する
consent to, give permission
- 3動詞
頻出度:0
意味 - →
コアイメージ
耐える
許容する
recognize and respect (rights and beliefs of others)
（他者の権利や信仰）を認め、尊重する
和訳例 - 許容する
- 寛容に接する
- 容認する
同義語 - tolerate
例文 We must tolerate the religions of others
私達は他の宗教を容認しなければならない
上位語 - abide by
- honor
- honour
- observe
- respect
瞻仰する；尊敬を示す
show respect towards
派生語 - tolerant
寛大な；寛大さを示す、またはそれによって特徴付けられる
showing or characterized by broad-mindedness
- tolerant
寛容な；他者の権利、意見、実行を尊重すること
showing respect for the rights or opinions or practices of others
- toleration
(信教の)自由；個人が異議を唱える権利を公式に認めること（特に宗教において）
official recognition of the right of individuals to hold dissenting opinions (especially in religion)
- 4動詞
頻出度:0
意味 毒素、強い薬、病原体または環境条件に耐える
have a tolerance for a poison or strong drug or pathogen or environmental condition
毒素、強い薬、病原体または環境条件に耐える
同義語 - tolerate
例文 The patient does not tolerate the anti-inflammatory drugs we gave him
患者は私たちが投与した抗炎症剤への耐性がない
上位語 - suffer
- endure
(苦しみを)受ける；受ける、またはさらされる
undergo or be subjected to
分野 - medical specialty
- medicine
内科学；非外科的技術を扱う医学の部門
the branches of medical science that deal with nonsurgical techniques
tolerateから派生する単語
tolerateから作られる単語を関連付けよう
tolerateの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
印欧祖語
telh₂-- 運ぶ
- 経験する
- 耐える
イタリック祖語
tolazāōラテン語
tolerō- 耐える
- 支える
ラテン語
-sus, -sum, -tus, -itus, -tum完全受動態化(形容詞化)
ラテン語
tolerātus英語
tolerateコアイメージ
耐える
- 1動詞(苦しいことに)耐える
- 2動詞容認する
- 3動詞許容する
- 4動詞毒素、強い薬、病原体または環境条件に耐える
- 発音記号
Next