tolerationの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
ラテン語
tolerō- 耐える
- 支える
英語
tolerationコアイメージ
耐えられること
- 1名詞寛容
- 2名詞許容誤差
tolerationと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
tolerationの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
印欧祖語
telh₂-- 運ぶ
- 経験する
- 耐える
イタリック祖語
tolazāōラテン語
-tiō, -tiōne, -tiōnem, -sio名詞化
ラテン語
tolerō- 耐える
- 支える
ラテン語
-ātiō名詞化
ラテン語
tolerātiōラテン語
tolerātiōnem中期フランス語
tolération英語
tolerationコアイメージ
耐えられること
- 1名詞寛容
- 2名詞許容誤差
tolerationの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
耐えられること
寛容
The capacity or practice of allowing or enduring something, typically differences of opinion or behavior.
和訳例 - 寛容さ
- 忍容
例文 A society's progress is often measured by its level of toleration for diverse views.
社会の進歩は、多様な意見に対する寛容さでしばしば評価される。
His toleration of dissenting opinions made him a respected leader.
異なる意見を寛容に扱う彼の姿勢が、尊敬されるリーダーであると彼を評価させた。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
耐えられること
許容誤差
An allowable amount of variation of a specified quantity, especially in the dimensions of a machine or part.
和訳例 - 許容範囲
- 公差
- 許容誤差
例文 The engineering drawing specified a toleration of ±0.05mm for the part's thickness.
その工学図面では部品の厚さに対して±0.05mmの許容誤差が指定されていた。
During manufacturing, maintaining tight tolerances is crucial for product quality.
製造中に厳密な許容誤差を維持することは製品品質にとって重要である。
tolerationのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:0
意味 個人が反対意見(特に宗教中の)を保持する権利の公式認識
official recognition of the right of individuals to hold dissenting opinions (especially in religion)
同義語 - toleration
上位語 - license
- permission
- permit
正式な(通常、書かれた)認可を与える行為
the act of giving a formal (usually written) authorization
派生語 - tolerate
(他者の権利と信仰)を認め、尊重する
recognize and respect (rights and beliefs of others)
分野 - 2名詞
頻出度:0
意味 人や情勢を許容したり受け入れたりする傾向
a disposition to tolerate or accept people or situations
同義語 - toleration
- acceptance
- sufferance
例文 all people should practice toleration and live together in peace
すべての人々は許し合い、共に平和に暮らすべきだ
上位語 - tolerance
- permissiveness
選択と行動の自由を許す気質
a disposition to allow freedom of choice and behavior
下位語 - self acceptance
欠点も含めて、ありのままの自分自身を受け入れること
an acceptance of yourself as you are, warts and all
派生語 - tolerate
不快な何かまたは誰かを我慢する
put up with something or somebody unpleasant