tractorの語源と覚え方
語源から深く英単語を捉えよう
印欧祖語
*tragh-- 引く
- ドラッグ
- 動かす
ラテン語
trahere- 引く
- 引っ張る
中世ラテン語
tractor- 引くもの
英語
tractorコアイメージ
引くもの
- 1名詞農業機械、トラクター
- 2名詞引き起こすもの、原動機
もっと覚える
「tractor」は「何かを引くもの」という意味から派生した単語です。以下のように語根に分解できます。
- tractor の tract: 由来はラテン語の tractus で、意味は「引く、引っ張る」
- tractor の -or: この接尾辞は「行為者や道具を示す」もので、多くの英単語に見られるパターンです。
tractus は元々「引くこと、引っ張ること」を意味し、ラテン語の動詞 trahere「引く、引っ張る」から派生したものです。trahere はさらに、印欧語根 tragh-「引く、引っ張る」に起源を持ちます。
この「引く、引っ張る」という語源から、現在の「tractor」が持つ「農機具や車両のようなものを引く道具や機械」という意味へと変化してきました。
また、tractor と同じ語源を持つ単語として、attract(魅力的な、引き寄せる)、distract(注意をそらす)、contract(契約、縮小する)などがあります。これらの単語も「引く、引っ張る」という意味合いを持つ動作をベースにしています。
The farmer uses the tractor to plow his field.
農家は畑を耕すためにトラクターを使用します。この例文では、トラクターが畑の土を「引っ張りながら」耕している様子が描かれています。
The magnet attracts the metal pieces.
磁石は金属片を引き寄せる。この例文では、attract という動詞が「引き寄せる」という動作を示しており、同じ語源からの派生を感じることができます。
tractorの主な意味
例文で意味を理解しよう
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
引くもの
農業機械、トラクター
畑や農場で土を耕すための大型の車両を指します。
和訳例 - トラクター
- 耕運機
例文 He uses the tractor to plow the field.
彼は畑を耕すためにトラクターを使います。
The farmer purchased a new tractor.
農家は新しいトラクターを購入しました。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
引くもの
引き起こすもの、原動機
何かを動かすまたは引き起こす力や原因を指します。
和訳例 - 引き起こすもの
- 原因
例文 The tractor of the accident was unknown.
事故の原因は不明でした。
The economic growth needs a strong tractor.
経済成長には強力な原動機が必要です。
tractorと同じ語源の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
tract
引く・領域
- 名詞体の部位の一系統やシステム
- 名詞小冊子や短い論文
- 名詞広い土地や領域
- 名詞神経の束
extract
外に引き出す
- 動詞取り出す、抜き出す
- 名詞抽出物、エキス
traction
引くこと
- 名詞摩擦、引力
- 名詞牽引、引っ張る治療
- 名詞魅力、関心の増加
subtract
下に引く
- 動詞引く、減じる
- 動詞差し引く、除外する
distract
別の方向へ引き離す
- 動詞注意をそらす
- 動詞気を散らす
contract
共に引く
- 名詞契約、合意
- 動詞収縮する、縮小する
- 動詞発病する
- 動詞契約して委託する
attract
引き寄せる
- 動詞引きつける、魅了する
- 動詞集める
- 動詞呼び起こす、惹き起こす
protract
前に引き伸ばす
- 動詞引き伸ばす、延長する
- 動詞引き延ばす
tractorと他の単語との繋がり
詳細な意味と他の単語との繋がりを把握しよう
- 1名詞
頻出度:3
意味 農業用の大きな車輪の車両
a wheeled vehicle with large wheels; used in farming and other applications
大きな車輪を持つ車両;農業や他の用途で使用される
和訳例 - 農業車両
- 大きな車輪の乗り物
- 耕運機
同義語 - tractor
上位語 - self-propelled vehicle
本来推進力の方法で動かされる車両
a wheeled vehicle that carries in itself a means of propulsion
下位語 - bulldozer
- dozer
ブルドーザ;大きく強力なトラクター
large powerful tractor; a large blade in front flattens areas of ground
- skidder
起伏の多い地形の上でログを引っ張るのに用いられるトラクター
a tractor used to haul logs over rough terrain
- 2名詞
頻出度:0
意味 大きなトレーラーを引くためのトラック
a truck that has a cab but no body; used for pulling large trailers or vans
キャブはあるが車体がないトラック;大きなトレーラーやバンを引っ張るために使用される
和訳例 - トレーラー牽引トラック
- キャブのみのトラック
- 大型引っ張り車
同義語 - tractor
上位語 - motortruck
- truck
トラック;物を運ぶのに適した自動車
an automotive vehicle suitable for hauling
Next