attractの語源と覚え方
語源から深く英単語を捉えよう
印欧祖語
*ad-- ～へ
- 近く
印欧祖語
*tragh-- 引く
- 引きずる
ラテン語
ad-- ～へ
- 向けて
ラテン語
trahere- 引く
- 引き伸ばす
ラテン語
attrahere- 引く
- 引き寄せる
ラテン語
attractus- 引く
- 引き寄せる
英語
attractコアイメージ
引き寄せる
- 1動詞引きつける、魅了する
- 2動詞集める
- 3動詞呼び起こす、惹き起こす
もっと覚える
「attract」は英語で「引き寄せる」「魅了する」などの意味として使用される単語ですが、その背後には面白い語源の進化があります。
- attract の at：由来はラテン語の ad-、意味は「～へ」
- attract の tract：由来はラテン語の tractus で、意味は「引く、引っ張る」
これらの要素を組み合わせると、「～へ引く」あるいは「向かって引っ張る」という意味が浮かび上がってきます。古くは物理的な「引く」動作から始まったこの単語は、時間とともに感情や注意を「引き寄せる」ような抽象的な意味へと変わってきました。
同じ tractus という語根を持つ単語としては、 tractor（トラクター）や traction（牽引）などがあります。これらの単語も「引く」「引っ張る」という動作を中心にした意味を持っていますので、これらの単語とattractを関連付けて覚えると良いでしょう。
She attracts a lot of attention because of her unique fashion sense.
彼女は独自のファッションセンスで多くの注目を引き寄せている。この文では、「attract」が「注目を引き寄せる」という意味で使用されており、物や事柄が人々の関心や好奇心を呼び起こすニュアンスを持っています。
Magnets attract iron.
磁石は鉄を引き寄せる。こちらの文では、物理的な「引き寄せる」動作を示しています。磁石と鉄という具体的な物体間の関係を示すことで、「attract」の原始的な意味が伝わってきます。
attractの主な意味
例文で意味を理解しよう
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
引き寄せる
引きつける、魅了する
物や人が何らかの力や魅力で他の物や人を引き寄せることを指します。
和訳例 - 引く
- 魅惑する
- 誘う
例文 Her smile attracts many people.
彼女の笑顔は多くの人々を引きつける。
The concert attracted a large audience.
そのコンサートは大勢の観客を引きつけた。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
引き寄せる
集める
多くの物や人を一箇所に集めることを指します。
和訳例 - 集まる
- 集結する
- 招き寄せる
例文 The sale attracted many customers.
セールは多くの客を集めた。
The event attracted participants from all over the country.
そのイベントは全国から参加者を集めた。
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
引き寄せる
呼び起こす、惹き起こす
ある状況や反応を引き起こすことを指します。
和訳例 - 誘発する
- もたらす
- 起こす
例文 Such actions can attract criticism.
そのような行動は批判を呼び起こすことができる。
His strange behavior attracted attention.
彼の奇妙な行動は注目を惹きつけた。
attractと他の単語との繋がり
詳細な意味と他の単語との繋がりを把握しよう
- 1動詞
頻出度:23
意味 引きつける
direct toward itself or oneself by means of some psychological power or physical attributes
ある心理的な力や物理的な属性を持つことによって、自分自身や自分に向ける
和訳例 - 引きつける
- 呼び込む
- 魅了する
- 集客する
同義語 - attract
- draw
- draw in
- pull
- pull in
例文 Her good looks attract the stares of many men
彼女の美貌は多くの男性の視線を引きつける
The ad pulled in many potential customers
その広告は多くの潜在的な顧客を引き込んだ
This pianist pulls huge crowds
このピアニストは大勢の観客を引きつける
The store owner was happy that the ad drew in many new customers
店主は広告が多くの新しい顧客を引きつけたことに満足していた
上位語 - draw
- pull
引く；引っ張って動かす
cause to move by pulling
下位語 対義語 - repel
退ける；力ずくまたは影響により無理やり戻す
cause to move back by force or influence
類義語 - curl
- curl up
- draw in
身体を丸めた形にする
shape one's body into a curl
- draw in
- retract
内側に引っ張る；内側または中心に向かって引っ張る
pull inward or towards a center
派生語 - attraction
興味を引き起こす魅力；興味を引き起こす質; 魅力的であること、または何かを引き付けること
the quality of arousing interest; being attractive or something that attracts
- attraction
喜びを与える特性；喜びを提供し、魅力となる特性
a characteristic that provides pleasure and attracts
- attraction
一般に提供するエンターテイメント；一般に提供されるエンターテイメント
an entertainment that is offered to the public
- attraction
観客を引きつけるエンターテイナー；大勢の観客を引きつけるエンターテイナー
an entertainer who attracts large audiences
- attractive
魅力的；興味を引き起こす力を持っているさま
having power to arouse interest
- 2動詞
頻出度:4
意味 魅了する
be attractive to
魅力的である
和訳例 - 魅力的である
- 魅了する
- 引きつける
同義語 - attract
- appeal
例文 The beautiful garden attracted many people
その美しい庭は多くの人々を魅了した
The idea of a vacation appeals to me
休暇の考えが私にとって魅力的だ
下位語 - becharm
- beguile
- bewitch
- captivate
- capture
- catch
- charm
- enamor
- enamour
- enchant
- entrance
- fascinate
- trance
attract; cause to be enamored
- beckon
手招く；手招くような
appear inviting
対義語 - repel
不愉快である
be repellent to; cause aversion in
派生語 - attraction
興味を引き起こす魅力；興味を引き起こす質; 魅力的であること、または何かを引き付けること
the quality of arousing interest; being attractive or something that attracts
- attraction
喜びを与える特性；喜びを提供し、魅力となる特性
a characteristic that provides pleasure and attracts
- attraction
一般に提供するエンターテイメント；一般に提供されるエンターテイメント
an entertainment that is offered to the public
- attractive
格好のいい；特に美しさまたは魅力を通して、目または心に感じの良い
pleasing to the eye or mind especially through beauty or charm
- attractor
喜びを与える特性；喜びを提供し、魅力となる特性
a characteristic that provides pleasure and attracts
- 3動詞
頻出度:0
意味 引き寄せる
exert a force on (a body) causing it to approach or prevent it from moving away
（物体に）力を及ぼし、それが接近するか、離れるのを防ぐ
和訳例 - 引き寄せる
- 引きつける
- 動きを制限する
- 近づける
同義語 - attract
例文 the gravitational pull of a planet attracts other bodies
惑星の重力は他の物体を引き寄せる
上位語 - pull
動きの源へ向かって動きを起こすように力を加える
apply force so as to cause motion towards the source of the motion
派生語 - attractable
人をひきつけることができる、または、人をひきつけるものにより魅了される
capable of being magnetized or attracted by a magnet
- attraction
物体が引き付ける力；一つの物体が別の物体を引き付ける力
the force by which one object attracts another
- attractive
having the properties of a magnet; the ability to draw or pull
Next