caption
- 原形caption
- 複数形captions
- 三人称単数現在形captions
- 現在分詞形captioning
- 過去形captioned
- 過去分詞形captioned
captionの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
印欧祖語
*keh₂p-- 取る
- つかむ
取るもの
英語
captionコアイメージ
内容を捉えるもの
- 1名詞説明文
- 2名詞字幕
- 説明文→
- 3動詞キャプションをつける
captionと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
語根(英語)
cep, cip, hav, cap
- 取る
- つかむ
語根(英語)
-ion, -tion, -sion
名詞化
- -する行動
- -の状態
captionの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
内容を捉えるもの
説明文
A title or brief explanation attached to an illustration, cartoon, user interface element, or photograph in a book, newspaper, or document.
和訳例 - 説明文
- キャプション
- 解説
例文 The caption below the image explained the historical context.
画像下の説明文は、その歴史的背景を説明していた。
Each chart in the report has a caption describing the data.
報告書の各グラフにはそのデータを説明する説明文がついている。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
内容を捉えるもの
字幕
A block of text, usually at the bottom of a video or television screen, that translates or transcribes the spoken content.
和訳例 - 字幕
- テロップ
- サブタイトル
例文 I turned on captions to understand the dialogue in the foreign film.
外国映画の台詞を理解するために字幕をオンにした。
Captions help viewers follow the conversation in noisy environments.
字幕は騒がしい環境でも会話を追うのに役立つ。
- 3動詞
意味 - →
コアイメージ
内容を捉えるもの
- 説明文→
キャプションをつける
To provide a caption for an illustration, cartoon, photograph, or video.
和訳例 - キャプションをつける
- 説明を加える
例文 He captioned the photo with a witty remark.
彼は写真に機知に富んだコメントをキャプションとしてつけた。
The video editor needs to caption all the interviews in the documentary.
ビデオ編集者はドキュメンタリーの全てのインタビューにキャプションをつける必要がある。
captionのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1名詞
頻出度:0
意味 イラストに付属する短い記述
brief description accompanying an illustration
同義語 - caption
- legend
上位語 - title
記述された物のセクションへの一般的または詳述した表題
a general or descriptive heading for a section of a written work
被構成要素 - illustration
何かを明確にする、または魅力的にすることを手助けするアートワーク
artwork that helps make something clear or attractive
派生語 - caption
写真または図面のように、キャプションを供給する
provide with a caption, as of a photograph or a drawing
- 2名詞
頻出度:0
意味 taking exception; especially a quibble based on a captious argument
同義語 - caption
例文 a mere caption unworthy of a reply
回答に値しない単なる見出し
上位語 非難の根拠
grounds for adverse criticism
派生語 - captious
欠点を見つけて、注意を促す傾向があるさま
tending to find and call attention to faults
- 3動詞
頻出度:0
意味 写真または図面のように、キャプションを供給する
provide with a caption, as of a photograph or a drawing
同義語 - caption
上位語 派生語 - 4名詞
頻出度:0
意味 映画またはテレビ番組の外国語の会話の翻訳
translation of foreign dialogue of a movie or TV program; usually displayed at the bottom of the screen
同義語 - caption
- subtitle
上位語 - interlingual rendition
- rendering
- translation
- version
第一の言語の文書によるコミュニケーションと同じ意味を持つ第二の言語の文書によるコミュニケーション
a written communication in a second language having the same meaning as the written communication in a first language
被構成要素 - flick
- film
- motion picture
- motion-picture show
- movie
- moving picture
- moving-picture show
- pic
- picture show
- picture
音によって、または連続して動いているという錯覚をおこす画像の連続によって物語に動きを与える娯楽の形態
a form of entertainment that enacts a story by sound and a sequence of images giving the illusion of continuous movement
派生語 - caption
写真または図面のように、キャプションを供給する
provide with a caption, as of a photograph or a drawing