collectionの語源と覚え方
語源から深く英単語を捉えよう
ラテン語
com-- 一緒に
印欧祖語
*leg-- 集める
- 収集する
ラテン語
colligere- 一緒に集める
ラテン語
collectionem- 集める行為
古フランス語
collection- 集めること
英語
collectionコアイメージ
共に集めること
- 1名詞集まったもの、集合
- 2名詞取り立て、回収
もっと覚える
「collection」は以下のように語根に分解できます。
- collection の col- : 由来はラテン語の colligere、意味は「集める」や「集合させる」
- collection の -lec : 由来は印欧語根の **leg- **、意味は「集める」や「収集する」
「collection」の背後にある語源を見ると、「集める」や「収集する」という動作を意味する印欧語根 **leg- ** が見えてきます。実際に、collection の原型とも言えるラテン語の collectio も「集合」や「収集」という意味を持っています。
同じ印欧語根 leg- を持つ英単語として、collect（収集する）や collector（収集家）が挙げられます。これらの単語も「集める」や「収集する」という動作を中心に意味が展開されています。日本人にとっては、「コレクション」やアートの「コレクター」など、日常的に接する機会が多い英単語です。これらの関連性を利用すると、「collection」の意味やニュアンスを深く理解しやすくなるでしょう。
collection は「収集品」や「コレクション」という和訳で一般的に使われます。また、特定のテーマやカテゴリに基づく一連のアイテムや情報を指すことが多いです。
I have a collection of rare stamps.
私は希少な切手のコレクションを持っている。This museum has an impressive collection of ancient artifacts.
この博物館には古代の遺物のすばらしいコレクションがあります。このように、「collection」は物や情報、アートなどさまざまな分野で使われ、集められたものや情報の集合を示すニュアンスが強い単語です。
collectionの主な意味
例文で意味を理解しよう
- 1名詞
意味 - →
コアイメージ
共に集めること
集まったもの、集合
いくつかのものや情報が一か所に集まっている状態や、その集まったもの自体を指します。
和訳例 - 集まり
- 集合
- 集められたもの
例文 He has a large collection of stamps.
彼は切手の大きなコレクションを持っている。
The museum displays an impressive collection of ancient artifacts.
博物館は古代の工芸品の印象的なコレクションを展示している。
- 2名詞
意味 - →
コアイメージ
共に集めること
取り立て、回収
金銭や物品を集める行為や、それを取りに行くことを指します。
和訳例 - 回収
- 取り立て
- 徴収
例文 I'm responsible for the collection of payments from clients.
私は顧客からの支払いの回収を担当しています。
The garbage collection is on Tuesdays.
ゴミの回収は火曜日です。
collectionと同じ語源の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
collector
集める者
- 名詞収集者、コレクター
- 名詞回収機械、集電器
- 名詞回収者、徴収者
selective
- 形容詞
- 形容詞非常に慎重であるかうるさい選択によって特徴づけられる
collectivism
- 名詞集産主義
- 名詞集産主義
collective
共に集める
- 形容詞集まった、共同の
- 名詞集合体、集団
- 形容詞共有の、共通の
select
選び出す
- 動詞選び出す
- 形容詞上等の
- 形容詞特選の
collect
共に集める
- 動詞集める、収集する
- 動詞回収する
- 動詞集まる
- 動詞冷静になる
collectionと他の単語との繋がり
詳細な意味と他の単語との繋がりを把握しよう
- 1名詞
頻出度:12
意味 まとめられたもの
several things grouped together or considered as a whole
一緒にまとめられた、または全体として考えられるいくつかのもの
和訳例 - グループ化された物
- 集合体
- まとまり
同義語 - collection
- accumulation
- aggregation
- assemblage
上位語 - group
- grouping
1単位として考えられるいくつかの実体（メンバー）
any number of entities (members) considered as a unit
下位語 - wardrobe
ワードローブ；1人の人が持っている衣服全体
collection of clothing belonging to one person
- battery
一連；一緒に使うようになっている関連する物の集まり
a collection of related things intended for use together
- library
- program library
- subroutine library
ライブラリー；即時に使用できるように保存された標準プログラムやサブルーチンの集まり
(computing) a collection of standard programs and subroutines that are stored and available for immediate use
- menagerie
動物園；研究や見世物用の生きた動物の収集
a collection of live animals for study or display
- bottle collection
ボトルのコレクション
a collection of bottles
具体例 - magi
- wise men
諸賢；イエスが生まれてまもなく、イエスとマリア、ヨセフを訪ねた賢人たち
(New Testament) the sages who visited Jesus and Mary and Joseph shortly after Jesus was born; the Gospel According to Matthew says they were guided by a star and brought gifts of gold and frankincense and myrrh; because there were three gifts it is usually assumed that there were three of them
- nag hammadi
- nag hammadi library
ナグ・ハマディ写本；1945年にナグ・ハマディの町の近くで農民によって発見されたギリシア語からコプト語に翻訳された13冊の古代のパピルス写本のコレクション
a collection of 13 ancient papyrus codices translated from Greek into Coptic that were discovered by farmers near the town of Nag Hammadi in 1945; the codices contain 45 distinct works including the chief sources of firsthand knowledge of Gnosticism
もっと見る
- 2名詞
頻出度:1
意味 物を集めること
the act of gathering something together
何かを一緒に集める行為
和訳例 - 集める行為
- 収集
- 取りまとめ
同義語 - collection
- aggregation
- assembling
- collecting
上位語 - grouping
部別；集団で物を組み立てる活動
the activity of putting things together in groups
下位語 - tax collection
税の取り立て
the collection of taxes
- pickup
増加するか、さまざまな場所から集まる行為またはプロセス
the act or process of picking up or collecting from various places
- philately
- stamp collection
- stamp collecting
スタンプコレクション；切手の収集と調査
the collection and study of postage stamps
- coin collecting
- coin collection
- numismatics
- numismatology
貨幣（特にコイン）の収集と研究
the collection and study of money (and coins in particular)
- bottle collection
瓶の収集
the activity of collecting bottles
派生語 もっと見る
- 3名詞
頻出度:1
意味 お金の要求
request for a sum of money
金額の要求
和訳例 - 金銭の要請
- 資金の要求
- 寄付の要請
同義語 - collection
- appeal
- ingathering
- solicitation
例文 an appeal to raise money for starving children
飢餓の子供たちのための資金を募る訴え
上位語 - petition
- postulation
- request
歎願；当局に提出された何かを要求する公式のメッセージ
a formal message requesting something that is submitted to an authority
下位語 - whip-round
普通慈善目的でお金を懇願すること
(British) solicitation of money usually for a benevolent purpose
- 4名詞
頻出度:1
意味 多様な作品の出版物
a publication containing a variety of works
さまざまな作品を含む出版物
和訳例 - 作品集
- 選集
- 編纂物
同義語 - collection
- compendium
上位語 - publication
出版物；販売を目的に提供される印刷された作品
a copy of a printed work offered for distribution
下位語 - digest
- compilation
編纂；（単一の本またはファイルに）集められたもの
something that is compiled (as into a single book or file)
- archives
特に法令に関する記録のコレクション
collection of records especially about an institution
- anthology
アンソロジー；えり抜きの文学の一節を集めたもの
a collection of selected literary passages
collectionの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
ラテン語
-ō, iō名詞化
古フランス語
-ion中期英語
-iounラテン語
con-, com-- 一緒に
- 完全な,完成した
- (強意)
ラテン語
legō- 選ぶ
- 集める
- 読む
語根(英語)
-ion, -tion, -sion名詞化
- -する行動
- -の状態
英語
collectionコアイメージ
共に集めること
- 1名詞集まったもの、集合
- 2名詞取り立て、回収
Next