最終更新2022/04/26

impress

発音記号
- /ɪmprés 米/
- /ˈɪmpɹɛs 英/
原形impress
複数形impresses
三人称単数現在形impresses
現在分詞形impressing
過去形impressed
過去分詞形impressed
音節im・press

impressの語源(語根)と覚え方

語根と意味の繋がりを覚えよう

印欧祖語

h₁én, en

中に

ラテン語

premō

プレスする
追求する
強調する

語根(英語)

in-, en-, i-, il-, im-

中

-中に
-上に
-に覆われた
-に引き起こされた
-に向かって
(強意)

語根(英語)

press

プレスする

中に + プレスする

英語

impress

コアイメージ

相手の心の中に押し付ける

- 1動詞
  感銘を与える
- 2動詞
  押印する

もっと覚える

第一印象のことを、日本語としても「ファーストインプレッション first impression」と言いますが、impress は「インプレッション impression」の元の動詞の形です。

基本的にポジティブなニュアンスのある言葉で、「良い印象を与える = 感動させる」の意味でも用いられます。

impressと同じ語根の英単語

親戚関係の単語と関連付けて覚えよう

語根(英語)
in-, en-, i-, il-, im-
中
- -中に
- -上に
- -に覆われた
- -に引き起こされた
- -に向かって
- (強意)
語根(英語)
press
- プレスする
- impress
  相手の心の中に押し付ける
  - 動詞
    感銘を与える
  - 動詞
    押印する
- press
  プレス
  - 動詞
    押し潰す
  - 動詞
    押す
  - 名詞
    プレス
  - 名詞
    報道
  - 動詞
    強く求める

impressの詳細な語源

語源から意味を深く理解しよう

印欧祖語

h₁én, en

中に

イタリック祖語

ラテン語

in, en, endo, indu

の中に

ラテン語

in-

中に
上に

ラテン語

premō

プレスする
追求する
強調する

ラテン語

imprimō

プレスする
印象づける
印刷する

ラテン語

-sus, -sum, -tus, -itus, -tum

完全受動態化(形容詞化)

ラテン語

impressus

プレスされて
印象付けられて
印刷されて
スタンプされて

中期英語

impressen

英語

impress

コアイメージ

相手の心の中に押し付ける

- 1動詞
  感銘を与える
- 2動詞
  押印する

impressの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	コアイメージ相手の心の中に押し付ける → 感銘を与える To affect strongly with respect to one's feelings or thoughts; to evoke admiration, respect, or awe, especially due to one's abilities, achievements, or qualities.
和訳例	感動させる畏敬させる
例文	Her speech impressed the audience with its heartfelt sincerity. 彼女のスピーチは心からの誠実さで聴衆に感銘を与えた。 The young pianist impressed critics with his extraordinary talent. 若いピアニストはその並外れた才能で批評家を感銘させた。

2動詞

意味	コアイメージ相手の心の中に押し付ける → 押印する To make a mark or design on an object, substance, or one's body by applying pressure or by printing.
和訳例	押す刻む印刷する
例文	The artist impressed his signature into the clay. 芸術家は粘土に自分の署名を押し付けた。 She impressed the wax seal onto the envelope. 彼女は封筒にワックスの封を押した。

impressのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

頻出度:9

意味	感情的であるか認識影響を及ぼす have an emotional or cognitive impact upon
同義語	impress strike affect move
例文	This child impressed me as unusually mature この子供は並はずれて分別があったので、私は強い印象を受けた This behavior struck me as odd 私はこの振舞いは変だと感じた he was dumb-struck by the news her comments struck a sour note 彼女のコメントは不協和音を奏でた
下位語	hit home strike a chord strike a note strike home 参照する、関連している、あるいは、精通している refer to or be relevant or familiar to sadden 不幸にする make unhappy move 同情や哀れみを抱かせる arouse sympathy or compassion in stir touch 感情的に影響を与える affect emotionally impress 明らかに印象づける impress positively
誘発語	experience feel 感情的な気持ちを経験する、または特定の心理状態になる undergo an emotional sensation or be in a particular state of mind
類義語	actuate incite motivate move prompt propel 行動への誘因を与える give an incentive for action strike come to hit 突然体験するようにする cause to experience suddenly
派生語	impressible 容易に印象づけられまたは影響される easily impressed or influenced impressive 強い効果を生む producing a strong effect impressive 強い、または、鮮明な印象を与えるさま making a strong or vivid impression

2動詞

頻出度:8

意味	明らかに印象づける impress positively
同義語	impress
例文	The young chess player impressed her audience 若いチェス・プレーヤーは、彼女を観衆に印象付けた
上位語	impress strike affect move 感情的であるか認識影響を及ぼす have an emotional or cognitive impact upon
下位語	prepossess ああらかじめ（誰かに）よい印象を作る make a positive impression (on someone) beforehand wow 大いに感銘を与える impress greatly
派生語	impressive 強い、または、鮮明な印象を与えるさま making a strong or vivid impression

3動詞

頻出度:5

意味	鮮やかな印象を出せようとする、またはそれを見せる produce or try to produce a vivid impression of
同義語	impress ingrain instill
例文	Mother tried to ingrain respect for our elders in us 母は私たちに年長者に対する敬意を根付かせようとした
上位語	impress strike affect move 感情的であるか認識影響を及ぼす have an emotional or cognitive impact upon
派生語	impressive 強い効果を生む producing a strong effect

4動詞

頻出度:1

意味	圧力をかけるかのように、印をつけるあるいは型押しをする mark or stamp with or as if with pressure
同義語	impress imprint
例文	To make a batik, you impress a design with wax ろうけつ染めを行うために、あなたはワックスでデザインを押し付けなければならない
上位語	change surface 表面の変化を経るか、それを引き起こす undergo or cause to undergo a change in the surface
下位語	stamp 印をつける、残す、または印または何かを残す to mark, or produce an imprint in or on something boss emboss stamp 安心を高める raise in a relief
含意語	press 圧迫を加える、強制する、あるいは力を加える exert pressure or force to or upon
派生語	impression ひとつの物質をもう一つの物質の表面上またはその内部へ押さえつける行為 the act of pressing one thing on or into the surface of another

5名詞

頻出度:0

意味	誰かに政府用役を強制する行為 the act of coercing someone into government service
同義語	impress impressment
上位語	seizure 法的な手続きをへて何かを占有すること the taking possession of something by legal process
派生語	impress 強制の仕事のために意思に反して誰かを、特に船で、連れていく take (someone) against his will for compulsory service, especially on board a ship

6動詞

頻出度:0

意味	それがつむがれる前に、（織物）を染める dye (fabric) before it is spun
同義語	impress yarn-dye
上位語	dye 染料により色をつける color with dye

7動詞

頻出度:0

意味	強制の仕事のために意思に反して誰かを、特に船で、連れていく take (someone) against his will for compulsory service, especially on board a ship
同義語	impress shanghai
例文	The men were shanghaied after being drugged 男は、薬物を投与された後に誘拐された
上位語	abduct kidnap nobble snatch 彼らの意志に反して、通常、身代金を引き出すために、明らかにされていない場所に奪い去る take away to an undisclosed location against their will and usually in order to extract a ransom
派生語	impress 誰かに政府用役を強制する行為 the act of coercing someone into government service impressment 誰かに政府用役を強制する行為 the act of coercing someone into government service
分野	crime criminal offence criminal offense law-breaking (criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil act

8動詞

頻出度:0

意味	印刷による再生 reproduce by printing
同義語	impress print
上位語	write 表面の上の目盛りまたは痕跡 mark or trace on a surface
下位語	letter 文字を記すまたは印刷する set down or print with letters set typeset 活字に組む set in type overprint print over （追加のテキストや色）を既に刻印された紙に印刷する print (additional text or colors) onto an already imprinted paper offset オフセット印刷で作成する produce by offset printing prove 試験的結果を取る take a trial impression of