differ
- 発音記号
- /dífɚ 米/
- /dífə 英/
- 原形differ
- 三人称単数現在形differs
- 現在分詞形differing
- 過去形differed
- 過去分詞形differed
- 音節dif・fer
differの語源(語根)と覚え方
語根と意味の繋がりを覚えよう
ラテン語
dis-- (否定)
- (強意)
- 反転して
- 分離して
ラテン語
ferō圧力をかけて前進させる
- 生む
- 運ぶ
- 耐える
分離して + 運ぶ
英語
differコアイメージ
物事が分離して運ばれる
- 1動詞異なる
- 異なる→
- 2動詞意見が異なる
覚え方
differの dif は 否定の接頭辞で「逆-,無-,反-,負の-・間違った-・分離した・下・(強意)」などを意味します。
これは difference (違い) の dif や、delicate (繊細な) の de、display (展示する) の dis と同じです。differの fer は confer (協議する) の fer 、differ (異なる) の fer 、metaphor (メタファー) の phor などと同じで「生む・運ぶ・耐える」の意味です。
以上から differ は「分離して + 運ぶ」から「物事が分離して運ばれる」をコアイメージとして捉えることができます。
differ の「物事が分離して運ばれる」というコアイメージと意味の繋がりは以下の通りです。
物事が分離して運ばれる → 異なる
物事が分離して運ばれる → 異なる → 意見が異なるもっと覚える
日本の英語教育では different (異なって) を先に習いますが、differはdifferentの元の動詞の形です。
differ、different、difference は同時に覚えたい単語です。
differと同じ語根の英単語
親戚関係の単語と関連付けて覚えよう
語根(英語)
dis-, di-, dif-, de-
否定
- 逆-,無-,反-,負の-
- 間違った-
- 分離した
- 下
- (強意)
語根(英語)
for, bir-, bri-, fer, phor
圧力をかけて前進させる
- 生む
- 運ぶ
- 耐える
differから派生する単語
differから作られる単語を関連付けよう
differの詳細な語源
語源から意味を深く理解しよう
印欧祖語
bʰer-圧力をかけて前進させる
- 生む,運ぶ
印欧祖語
bʰéretiイタリック祖語
ferōラテン語
dis-- (否定)
- (強意)
- 反転して
- 分離して
ラテン語
ferō圧力をかけて前進させる
- 生む
- 運ぶ
- 耐える
ラテン語
differō古フランス語
differer中期英語
differren英語
differコアイメージ
物事が分離して運ばれる
- 1動詞異なる
- 異なる→
- 2動詞意見が異なる
differの意味
EnglishBattle英和辞典
- 1動詞
意味 - →
コアイメージ
物事が分離して運ばれる
異なる
To be unlike or distinct in nature, form, or characteristics.
和訳例 - 異なる
- 違う
- 相違する
例文 The twins look alike but differ in personality.
双子は外見は似ているが、性格が異なる。
Various models differ in terms of features and price.
様々なモデルは特徴と価格の面で異なる。
- 2動詞
意味 - →
コアイメージ
物事が分離して運ばれる
- 異なる→
意見が異なる
To disagree or hold different opinions.
和訳例 - 意見が異なる
- 意見が対立する
例文 They differ on how to approach the problem.
問題の取り組み方について意見が異なる。
Experts often differ in their analysis of the data.
専門家はしばしばデータ分析において意見が異なる。
differのWordNet
WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)
- 1動詞
頻出度:27
意味 異なっている
be different
同義語 - differ
例文 These two tests differ in only one respect
これら二つのテストは1つの点だけで異なる
下位語 対義語 - equal
同一のまたは等しい
be identical or equivalent to
派生語 - difference
似ていない性質
the quality of being unlike or dissimilar
- different
differing from all others; not ordinary
- different
本質、性質、形体または程度において同様でない
unlike in nature or quality or form or degree
- different
1番目と明確に離れている
distinctly separate from the first
- different
異なる、または別々の
distinct or separate
- 2動詞
頻出度:1
意味 異なる意見である
be of different opinions
同義語 - differ
- disagree
- dissent
- take issue
例文 I beg to differ!
私は異にすることを主張する
She disagrees with her husband on many questions
彼女は多くの問題に関して夫と意見を異にする
下位語 - contradict
- contravene
- negate
真実を否定する
deny the truth of
- clash
激しく反対する
disagree violently
- dissent
同意しない
withhold assent
派生語 - difference
重要な何かについての意見の相違や論争
a disagreement or argument about something important
- 発音記号