最終更新2023/08/26

ligament

ligamentの語源と覚え方

語源から深く英単語を捉えよう

印欧祖語

*leig-

ラテン語

ligare

ラテン語

ligamentum

中期英語

ligament

英語

ligament

コアイメージ

結びつける

もっと覚える

この「ligare」は印欧語根の *leig- から来ており、その意味も「結ぶ、束ねる」となっています。このように語源的に見ると、ligament は「結びつけるもの」という意味が強く感じられます。

同じ lig の語根を持つ英単語としては、「obligation」（義務）や「ligature」（結び目や縛るもの）などが挙げられます。これらの単語も「結ぶ」や「束ねる」といった意味が基になっていることが分かります。

日本語での「ligament」の主な和訳は「靭帯」となります。骨と骨の間を結びつける組織としての役割を果たしています。

The ligament in his knee was damaged.
彼の膝の靭帯が損傷していた。

この例文では、膝の靭帯が損傷している状況が述べられており、「ligament」が体の中でどのような役割を果たしているかが伝わってきます。

また、「ligament」は比喩的に「絆」や「つながり」といった意味で使われることもあります。人々や物事の間の強い結びつきや関係を表す際に用いられることがあります。

The treaty acted as a ligament between the two nations.
その条約は二国間の絆として機能した。

この文では、条約が二つの国を強く結びつける役割を果たしていることが伝わります。これは「ligament」がもともと持っている「結びつける」という意味が比喩的に表現されている例です。

例文で意味を理解しよう

1名詞

意味	コアイメージ結びつける → 靭帯骨と骨を結びつけ、関節の安定を保つ組織を指します。
和訳例	靭帯
例文	He tore a ligament in his knee. 彼は膝の靭帯を裂けた。 Ligaments provide stability to the joints. 靭帯は関節の安定を提供します。

2名詞

意味	コアイメージ結びつける → 結びつき物事や人と人との間に存在するつながりや関係を指します。
和訳例	結びつき関係絆
例文	There's a strong ligament between the two communities. 2つのコミュニティ間には強い結びつきがあります。 The ligament of trust is essential in any relationship. 信頼の結びつきは、あらゆる関係で不可欠です。

親戚関係の単語と関連付けて覚えよう

詳細な意味と他の単語との繋がりを把握しよう

1名詞

頻出度:1

意味	骨や筋肉を結ぶ繊維の帯 a sheet or band of tough fibrous tissue connecting bones or cartilages or supporting muscles or organs 骨や軟骨をつなぐ、または筋肉や臓器を支える、堅く繊維質の組織のシートや帯
和訳例	靭帯骨を結ぶ組織筋肉を支える帯
同義語	ligament
上位語	connective tissue 結合組織；中胚葉由来の組織で、例えばコラーゲン線維芽細胞と脂肪細胞から成る tissue of mesodermal origin consisting of e.g. collagen fibroblasts and fatty cells; supports organs and fills spaces between them and forms tendons and ligaments
下位語	falciform ligament 肝臓の一部を横隔膜と腹壁に付ける靭帯 a ligament that attaches part of the liver to the diaphragm and the abdominal wall ligamentum teres uteri round ligament of the uterus 子宮円索；始まりと卵管の始まりの下のどちらかの側の子宮に取り付けられて、鼠径管を大陰唇に通り抜ける靭帯 ligament attached to the uterus on either side in front of and below the opening of the Fallopian tube and passing through the inguinal canal to the labia majora
被構成要素	muscle system muscular structure musculature 生物の筋肉組織 the muscular system of an organism

2名詞

頻出度:0

意味	統一する結びつき any connection or unifying bond 何らかの接続や統一する結びつき
和訳例	結びつき結合関係
同義語	ligament
上位語	attachment bond 結ぶもの；いくつかのものをしっかり結ぶもの a connection that fastens things together
下位語	binder ligature 結ぶ、または結合するのに用いられる何か something used to tie or bind chain チェーン；（通例金属の）輪やリンクが互いにぴったりくっついて柔軟性のあるひもを形成する a series of (usually metal) rings or links fitted into one another to make a flexible ligament wire ワイヤ；金属で作られており、ものを固定するか、おりまたはフェンスその他を作るのに用いられる靭帯 ligament made of metal and used to fasten things or make cages or fences etc