providerは、英語の動詞 provide から派生してきた名詞です。この動詞 provide は、ラテン語の pro-（前に） と videre（見る） から成り立っており、文字通りには「前もって見る」や「先見する」という意味が考えられます。この「先見する」の行動は、時間的に前もって準備や手配をする、というニュアンスに変わってきました。こうした背景から、providerは「供給者」や「提供者」と訳されることが多いです。

関連する英単語としては、provision（供給、準備） が挙げられます。これも provide の語源と同じく、事前に準備や手配をするという意味が込められています。

日本語では、「供給者」と「提供者」は似たような意味として使われることが多いですが、英語の provider はサービスや製品を提供する側、特にビジネスの文脈での立場を指すことが多いです。

日常生活での使われ方として、例えばホテルのウェブサイトやサービスの説明書において、以下のような文言が目にされるかと思います。

このように、provider は日常生活やビジネスの場面で頻繁に使用される単語となっており、特にサービスや商品を「提供する側」の立場や役割を指す言葉として、その重要性を持っています。