取りあつかう；手で触り、持ち上げまたはつかむ

touch, lift, or hold with the hands

manually manipulate (someone's body), usually for medicinal or relaxation purposes

動かす；手で触って機能させる

handle and cause to function

コンピュータのマウスを操作する

manipulate the mouse of a computer

緊張、または無意識の状態などで、操る

manipulate, as in a nervous or unconscious manner

捏ね返す；均一にする

make uniform

手での扱い；手による（または手を巧みに使う）、または機械的な手段で触る行為

the action of touching with the hands (or the skillful use of the hands) or by the use of mechanical means

手動で物を扱う人

a person who handles things manually

engage in deceitful behavior; practice trickery or fraud

構成要素のまわりを動くことによって、または、動くかのように操る

manipulate by or as if by moving around components

交流する；一緒にまたは他に向かって、あるいは他と共に行動する

act together or towards others or with others

満たす；だれかと共に慎重な努力で好意を獲得する

gain favor with somebody by deliberate efforts

操る；見せて、訓練する

show and train

焦らせる；それらを満足させることなく希望、願望あるいは興味を起こさせる

to arouse hope, desire, or curiosity without satisfying them

(自身のための)操作；特に自分の利益のために抜け目のない、またはよこしまな影響力を行使すること

exerting shrewd or devious influence especially for one's own advantage

他に影響または制御を施して自分の利益になるようにすることに長けた

skillful in influencing or controlling others to your own advantage

価格を決定する

determine the price of

治療する；治療を提供する

provide treatment for

手での扱い；手による（または手を巧みに使う）、または機械的な手段で触る行為

the action of touching with the hands (or the skillful use of the hands) or by the use of mechanical means