最終更新2022/04/12

represent

発音記号
- /rèprɪzént 米/
- /ˈɹɛp.ɹɪ.zɛnt 英/
原形represent
三人称単数現在形represents
現在分詞形representing
過去形represented
過去分詞形represented
音節rep・re・sent

representの語源(語根)と覚え方

語根と意味の繋がりを覚えよう

ラテン語

prae-

前に

ラテン語

sum

ある
いる

ラテン語

re-

後ろに-
再び-
(強意)

語根(英語)

pre-, pur-

前に

語根(英語)

se, sent, si, sence

ある

語根(英語)

re-

後ろに-
再び-
(強意)

英語

present

コアイメージ

人の前に置く

- 1名詞
  贈り物
- 2動詞
  贈る
- 3動詞
  発表する
- 4動詞
  授与する
- 5動詞
  展示する

(強意) + 提示する

英語

represent

コアイメージ

強く提示する

- 1動詞
  象徴する
- 2動詞
  代理する
- 3動詞
  例示する

もっと覚える

represent は「代表する」と和訳されやすい単語ですが、「代表する」では represent のニュアンスを表現しきれていません。
どちらかというと「代表して提示する」ニュアンスです。
「代表する」だと自動詞のようなイメージですが、 represent は他動詞ですし、present (提示する)の感覚は残っています。
(present には語源が異なる2つの単語がありますが、represent の語源となるのは「贈る・提示する」の方です。)

HIPHOPではリリック(歌詞)の中で「レペゼン練馬」のように「レペゼン〇〇(地名)」というフレーズを使うことがよくあります。
HIPHOPでは地元や自分のルーツを大切にすることが多く、「〇〇から出てきた・〇〇を代表する」ことを示すために「レペゼン〇〇」と言う訳です。represent をカタカナ読みしたのが「レペゼン」です。
これは日本のHIPHOP発祥の文化というわけではなく、本国アメリカのHIPHOPの文化です。
英語圏では、represent を略して rep と言うことも多いです。
YouTuber の「レペゼン地球」の名前はこの文化に由来しています。

representと同じ語根の英単語

親戚関係の単語と関連付けて覚えよう

ラテン語
re-
- 後ろに-
- 再び-
- (強意)
英語
present
人の前に置く
- 贈り物
- 贈る
- 発表する
- 授与する
- 展示する
- represent
  強く提示する
  - 動詞
    象徴する
  - 動詞
    代理する
  - 動詞
    例示する
- representative
  代表して提示する
  - 名詞
    代理人
  - 名詞
    典型
  - 形容詞
    代表的な
  - 形容詞
    象徴する

representから派生する単語

representから作られる単語を関連付けよう

representative
- represent
- +-ative
- 名詞
  代理人
- 名詞
  典型
- 形容詞
  代表的な
- 形容詞
  象徴する

representの詳細な語源

語源から意味を深く理解しよう

ラテン語

prae-

前に

ラテン語

sum

ある
いる

ラテン語

praesum

何かの前にいる
支配する
率いる

ラテン語

-ns, -āns, -ēns

現在能動分詞化(名詞化,形容詞化)

ラテン語

praesēns

現在の
即時の
手で
存在している

ラテン語

-tō

動詞化

ラテン語

re-

後ろに-
再び-
(強意)

ラテン語

praesentō

ラテン語

repraesentō

古フランス語

représenter

英語

represent

コアイメージ

強く提示する

- 1動詞
  象徴する
- 2動詞
  代理する
- 3動詞
  例示する

representの意味

EnglishBattle英和辞典

1動詞

意味	コアイメージ強く提示する → 象徴する To be a symbol or embodiment of; to symbolize.
和訳例	象徴する表す
例文	The dove represents peace. 鳩は平和を象徴しています。 In literature, spring often represents new beginnings. 文学では、春はしばしば新しい始まりを象徴します。

2動詞

意味	コアイメージ強く提示する → 代理する To stand in for someone or something; to act on behalf of someone.
和訳例	代理する代弁する
例文	She will represent me at the meeting. 彼女は会議で私の代理を務めます。 A lawyer represents his client in court. 弁護士は法廷で依頼人を代理します。

3動詞

意味	コアイメージ強く提示する → 例示する To serve as an example of; to illustrate or denote.
和訳例	例示する示す表わす
例文	This painting represents the artist's early style. この絵はその芸術家の初期のスタイルを例示しています。 Her success represents the importance of hard work. 彼女の成功は努力の重要性を示しています。

representのWordNet

WordNet(意味の繋がりに特化した概念辞書)

1動詞

頻出度:39

意味	その代わりをする、その類似物である、またはそれと同等のものである take the place of or be parallel or equivalent to
同義語	represent correspond stand for
例文	Because of the sound changes in the course of history, an `h' in Greek stands for an `s' in Latin
上位語	equal be 同一のまたは等しい be identical or equivalent to
派生語	representation 何かと等価である、または結果として等価となる活動 an activity that stands as an equivalent of something or results in an equivalent

2動詞

頻出度:28

意味	express indirectly by an image, form, or model; be a symbol
同義語	represent stand for symbolise symbolize typify
例文	What does the Statue of Liberty symbolize? 自由の女神は何を象徴しているのか？
上位語	intend mean 表現することまたは伝達することを意味するあるいは意図する mean or intend to express or convey
下位語	be embody personify 表現する、舞台のキャラクターのように represent, as of a character on stage epitomize epitomise typify 本質的な特徴を具現化する、あるいはその典型的な例である embody the essential characteristics of or be a typical example of
派生語	representation 心の中に考え、イメージとして表現すること a presentation to the mind in the form of an idea or image representative 何か他のものに味方するさま standing for something else

3動詞

頻出度:14

意味	代表的であるか、典型的である be representative or typical for
同義語	represent
例文	This period is represented by Beethoven この期間は、ベートーベンによって代表される
上位語	be have the quality of being; (copula, used with an adjective or a predicate noun)
下位語	speak for 代弁者になる be a spokesperson for instantiate 例を使って表現する represent by an instance
派生語	representative 代表する、または典型となる serving to represent or typify

4動詞

頻出度:11

意味	be a delegate or spokesperson for; represent somebody's interest or be a proxy or substitute for, as of politicians and office holders representing their constituents, or of a tenant representing other tenants in a housing dispute
同義語	represent
例文	I represent the silent majority 私は、声なき大衆を代表する
上位語	serve do duty or hold offices; serve in a specific function
派生語	representation 代表する行為 the act of representing; standing in for someone or some group and speaking with authority in their behalf representation 選挙民のために勤める立法者 a body of legislators that serve in behalf of some constituency representation 公務の、あるいは権限を与えられて遂行している国の代表団または代理 the state of serving as an official and authorized delegate or agent representative 選出された役員と代表を通じて市民が力を行使する代表による政府の特徴 being or characteristic of government by representation in which citizens exercise power through elected officers and representatives

5動詞

頻出度:8

意味	何かを表現する手段となる serve as a means of expressing something
同義語	represent
例文	The flower represents a young girl 花は若い女の子を表す
上位語	express give tongue to utter verbalise verbalize articulate; either verbally or with a cry, shout, or noise
下位語	dramatise dramatize ドラマチックな方法で表現する represent something in a dramatic manner belie misrepresent 間違いを表す represent falsely portray 言葉で描写する portray in words embody 有形的な形態で抽象的な物を表現または表象する represent or express something abstract in tangible form
派生語	representative 何か他のものに味方するさま standing for something else

6動詞

頻出度:7

意味	特徴的である be characteristic of
同義語	represent exemplify
例文	This compositional style is exemplified by this fugue この作曲スタイルは、このフーガによって示されている
上位語	be embody personify 表現する、舞台のキャラクターのように represent, as of a character on stage

7動詞

頻出度:5

意味	形成するまたは構成する form or compose
同義語	represent be comprise constitute make up
例文	This sum represents my entire income for a year この総額は私の年収を示す This money is my only income このお金は私の唯一の収入である The stone wall was the backdrop for the performance 石垣はその機能のために重要であった These constitute my entire belonging これらは私の全体の持ち物を構成する The children made up the chorus 子供たちはコーラスを構成した These few men comprise his entire army これらの男だけがすべての軍隊を構成する
下位語	fall into fall under 含まれている、または分類される be included in or classified as make 本質を構成する constitute the essence of constitute form make to compose or represent range straddle range or extend over; occupy a certain area pose present 導入する introduce

8動詞

頻出度:2

意味	イメージまたは肖像がを作成する create an image or likeness of
同義語	represent interpret
例文	The painter represented his wife as a young girl 画家は妻を少女として表した
上位語	re-create 新しく作り出す create anew
下位語	animalise animalize 動物の形に表現する represent in the form of an animal present portray たとえば絵、スケッチまたは彫刻の中で、抽象的に表現する represent abstractly, for example in a painting, drawing, or sculpture chart graph グラフによって表す represent by means of a graph draw 鉛筆やチョークでのように、表面に図を描いて表す represent by making a drawing of, as with a pencil, chalk, etc. on a surface carnalize sensualize 絵または彫刻のように、唯物論的に表す represent materialistically, as in a painting or a sculpture
派生語	representation 何かまたは誰かの、目に見えるあるいは触れられる表現という創造物 a creation that is a visual or tangible rendering of someone or something
分野	art artistic creation artistic production 美しい物や意味のある物の創造 the creation of beautiful or significant things

9動詞

頻出度:2

意味	裁判での誰かの被告側弁護人でである be the defense counsel for someone in a trial
同義語	represent defend
例文	Ms. Smith will represent the defendant スミスさんは被告の代理をするだろう
派生語	representation 代表する行為 the act of representing; standing in for someone or some group and speaking with authority in their behalf

10動詞

頻出度:1

意味	役割を果たす、役を演じる play a role or part
同義語	represent act play
例文	Gielgud played Hamlet ギールグッドはハムレットを演じた She wants to act Lady Macbeth, but she is too young for the role マクベス夫人を演じたがっていますが、その役には、彼女は若過ぎる She played the servant to her husband's master 彼女は、夫の雇い主の使用人を務めた
上位語	re-create 新しく作り出す create anew
下位語	impersonate portray 何かの人物をなりすます、または演じる assume or act the character of make make believe pretend 演劇のように架空に表現し、または何かに装いまたは何かのように行動する represent fictitiously, as in a play, or pretend to be or act like support （他の役者の）従属的役割を務める play a subordinate role to (another performer) act out enact reenact act out; represent or perform as if in a play parody パロディーを行う、あるいは嘲笑する make a spoof of or make fun of
類義語	act act as play ある品質か心理状態を持っているふりをする pretend to have certain qualities or state of mind play ゲームや娯楽の活動の中で誰かになったふりをする pretend to be somebody in the framework of a game or playful activity act play playact roleplay ステージまたは劇場での演技 perform on a stage or theater
派生語	representation 劇の上演 a performance of a play
分野	performing arts 公演を必要とする芸術や技能 arts or skills that require public performance

11動詞

頻出度:0

意味	持ち出して、心に現れる bring forward and present to the mind
同義語	represent present lay out
例文	We cannot represent this knowledge to our formal reason 私たちはこの知識を正式な理由として提示できない We presented the arguments to him 私たちは彼に議論を提示した
上位語	state say tell 言葉で表現する express in words
下位語	argue reason 理由と論拠を提示する present reasons and arguments spin 意図された解釈をするために、ねじる twist and turn so as to give an intended interpretation argue indicate その裏付けを与える give evidence of
派生語	representation 心の中に考え、イメージとして表現すること a presentation to the mind in the form of an idea or image

12動詞

頻出度:0

意味	記述するか、示す、通常特定の品質に対して describe or present, usually with respect to a particular quality
同義語	represent
例文	He represented this book as an example of the Russian 19th century novel 彼は19世紀のロシア小説の例としてこの本を発表した
上位語	describe draw depict 描写を行う give a description of
下位語	actualise actualize 説明するか、現実的に記述する represent or describe realistically symbolise symbolize represent or identify by using a symbol; use symbols

13動詞

頻出度:0

意味	特にステージで、（劇を）演奏する perform (a play), especially on a stage
同義語	represent present stage
例文	we are going to stage `Othello' 私たちは、『オセロ』を上演する予定である
上位語	re-create 新しく作り出す create anew
下位語	localise localize place set 位置付ける locate
派生語	representation 劇の上演 a performance of a play
分野	performing arts 公演を必要とする芸術や技能 arts or skills that require public performance

14動詞

頻出度:0

意味	マッピング（数学的な要素または集合の）を確立する to establish a mapping (of mathematical elements or sets)
同義語	represent map
上位語	commute permute transpose 順序または配置を変える change the order or arrangement of

15動詞

頻出度:0

意味	講義として、あるいは苦情として指摘するまたは注意を引き出す point out or draw attention to in protest or remonstrance
同義語	represent
例文	our parents represented to us the need for more caution 我々の両親は、我々により多くの注意の必要性を示した
上位語	point out remonstrate 反対において理由を提示し、促す present and urge reasons in opposition
派生語	representation 訴えたり、抗議したりするときになされる事実と理由の言明 a statement of facts and reasons made in appealing or protesting